Vertaling van "differences between the two modes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diferencias entre los dos modos
diferencias entre ambos modos
The differences between the two modes are huge but not clear to everyone.
Las diferencias entre estos dos métodos son bastante significativas, pero no siempre están claras para los usuarios.
Figure 1 shows the differences between the two modes.
En la figura 1, se muestran las diferencias entre ambos modos.
The haemodynamic parameters showed no significant differences between the two modes studied (pre- and post-dilution).
Los parámetros hemodinámicos no han presentado diferencias significativas entre las dos modalidades estudiadas (pre y post-dilucional).
It has to be acknowledged, however, that there are a number of relevant differences between the two modes of transport, which imply different solutions for the respective liability regimes.
Hay que reconocer no obstante que existen varias diferencias relevantes entre los dos modos de transporte que implican soluciones diversas para los regímenes de responsabilidad respectivos.
Although it works very well both indoors and outdoors, it is very important that you take into account the differences between the two modes in order to make the most of this very productive plant
Aunque funciona muy bien tanto en interior como en exterior es muy importante que tengas en cuenta las diferencias entre una y otra modalidad para poder sacarle todo el partido posible a esta planta tan productiva
Levi - Strauss, as has been indicated, believes that the intellectual powers of primitive peoples are equal to those of humans in all cultures and that differences between the two modes of thought may be attributed to the things thought upon.
Levi - Strauss, como se ha indicado, considera que las facultades intelectuales de los pueblos primitivos son iguales a los de los seres humanos en todas las culturas y que las diferencias entre los dos modos de pensamiento se puede atribuir a las cosas que piensan en.
The differences between the two modes consist in the appearance of the system bar and the number of options available in the main menu, route menu, and 'Show position' menu. simplificado
Las diferencias entre los dos modos consisten en la aparición de la barra de sistema y el número de opciones disponibles en el menú principal, vía menú, y 'Mostrar posición' del menú.
Do the differences between the two modes, if any, continue to prevail after the entry of FDI, i.e. during the life of foreign affiliates?
¿Siguen existiendo, en su caso, las diferencias entre ambos modos después de la entrada de la IED, por ejemplo, durante la existencia de empresas afiliadas extranjeras?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.