Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differences which existed
Vertaling van "differences which existed" in Spaans
diferencias que existían
diferencias existentes
Nonetheless, the point was also made that incorporation of those principles had to be approached with great caution, given the differences which existed between groundwaters and watercourses.
Sin embargo, se indicó también que al incorporar esos principios debía procederse con mucha cautela en vista de las diferencias que existían entre las aguas subterráneas y los cursos de agua.
With the advent of a change of mentality, the need was felt to reduce as much as possible the differences which existed between fathers and brothers.
Con la evolución de las mentalidades, se experimentaba la necesidad de atenuar lo más posible las diferencias entre padres y hermanos.
Closing this gap as far as possible, probably to level of differences which existed at the beginning of the 1970s, is the task for the coming decades.
Disminuir estas diferencias en la medida de lo posible, probablemente el nivel de las diferencias que existían a principios del decenio de 1970, es la labor de los decenios venideros.
Volney relates that a chief of the Redskins expressed to him his astonishment at the great physical differences which existed between the whites whom he saw, while the greatest resemblance was the rule between the members of any one savage tribe.
Voynel cuenta que un jefe piel roja le expresaba su asombro ante la gran diferencia física que existía entre los blancos que veía, mientras que podía observarse la mayor semejanza entre los miembros de una misma tribu salvaje.
The representative of Norway said that, given the wide variety of differences which existed in Members' economies, where some members had competition laws, while others did not, a multilateral framework should allow for sufficient flexibility and progressivity.
El representante de Noruega dijo que, habida cuenta de las amplias diferencias existentes en las economías de los Miembros, algunos de los cuales contaban con leyes de competencia, mientras otros carecían de ellas, un marco multilateral debería prever suficiente flexibilidad y progresividad.
If there was to be full participation of all WTO Members, then methodologies employed in carrying out this exercise had to accommodate the differences which existed among Members.
Para que haya una plena participación de todos los Miembros de la OMC, las metodologías utilizadas para llevar a cabo este ejercicio han de tener en cuenta las diferencias existentes entre los Miembros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor differences which existed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 44 ms.
