Vertaling van "different constituent elements" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diferentes elementos constitutivos
08The students will be able to identify the different constituent elements of the knowledge and medical practice, to have an overview of them and the role they play in current medicine.
08Los estudiantes serán capaces de identificar los diferentes elementos constitutivos de los conocimientos y la práctica médica, para tener una visión de conjunto de los mismos y del papel que juegan en la medicina actual.
For example, halite (NaCl), galena (PbS), and periclase (MgO) all belong to the hexaoctahedral point group (isometric family), as they have a similar stoichiometry between their different constituent elements.
Por ejemplo, la halita (NaCl), la galena (PbS) y la periclasa (MgO) pertenecen todas al grupo de puntos hexaoctahedral (familia isométrica), ya que tienen una estequiometría similar entre sus diferentes elementos constitutivos.
Variables Formal variables: are those that have to do with the visual or audiovisual form adopted by the different constituent elements of the message to be analysed (Arroyo, Baños and García, 2009)
Variables Variables formales: Son las que tienen que ver con la forma visual o audiovisual que adoptan los diferentes elementos constitutivos del mensaje a analizar (Arroyo, Baños y García, 2009)
It could also give rise to endless disputes concerning different constituent elements making up the area.
Además, ello podría dar lugar a un sinnúmero de litigios referidos a diversos elementos que conforman dicha zona.
Quantitative expression in weight percent of the different constituent elements of a steel heat established or required by a user or a technical standard to meet a specific surface finish.
Se refiere a la cantidad, en peso porcentual, de los diferentes elementos que constituyen una colada de acero, establecidos por un usuario, o norma técnica de forma de lograr un uso deseado específico.
Offences in this broad category may also be defined in different ways, and with different constituent elements, or may in some jurisdictions not be covered at all by the law.
Además, es posible que los delitos que pertenecen a esa categoría general se definan de distintas maneras y con diferentes elementos, o que en algunas jurisdicciones no se hayan tipificado en absoluto por las leyes.
The lower part of the cylinder comprises flaps (10) which are disposed below the above-mentioned main opening and which provide access to the different constituent elements of the device, such as the siphon, the relief valve and the anchoring elements.
Unas portezuelas (10) situadas en la parte inferior, debajo de la abertura principal, permiten el acceso a los diferentes elementos, tales como el sifón, la válvula de seguridad y los anclajes del aparato.
It is the quantitative expression in weight percent, of the different constituent elements in a steel heat determined by chemical analysis, just before tapping. Conductividad térmica
Es la expresión cuantitativa, en porcentaje de peso, de los elementos constituyentes de una colada de acero, determinados mediante un análisis químico, justo antes de sangrar un horno donde se fabrica.
Found in various spheres of international law, this "principle" has different constituent elements and modes of application depending on whether it is applied to relations between States, relations between States and private individuals or relations between private individuals.
Los elementos constitutivos y los modos de aplicación de este "principio", presente en diversos ámbitos del derecho internacional, difieren según se aplique a las relaciones entre Estados, entre Estados y particulares o entre particulares.
Introductory course to Mediterranean Coastal Ecology Study of the different constituent elements and their role within the ecosystem with special focus on the dunes and Posidonia meadows.
Estudio de los diferentes elementos que lo componen y el papel que juegan dentro del ecosistema con especial atención al sistema dunar y las praderas de Posidonia oceánica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.