Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different for each case
Vertaling van "different for each case" in Spaans
diferente para cada caso
The answer is quite simple although different for each case.
La respuesta es muy simple aunque es diferente para cada caso.
The agreement reached will be different for each case, and is subject to judicial orders.
El acuerdo al que se llegue será diferente para cada caso, y estará sujeto a órdenes judiciales.
It seems to me that the point of view is quite different for each case.
Parece que el punto de vista es bastante diferente en cada caso.
The consideration and automatized handling of the answers should be different for each case.
La ponderación y manejo automatizado de las respuestas debería ser distinto en cada caso.
Additionally, it was observed that although these signaling pathways are affected in both adult and pediatric cancers, the affected genes are different for each case.
Adicionalmente, observaron que a pesar de que estas vías de señalización están afectadas tanto en cánceres adultos como pediátricos, los genes afectados son distintos para cada caso.
The number of branches of blood vessels, where they are in the placenta, where they go, the number of communications is unique and different for each case.
La cantidad de ramas de vasos sanguíneos, la ubicación en la placenta, la dirección, la cantidad de comunicaciones son únicas y diferentes para cada caso.
The adaptation strategies are different for each case: strategies from younger are active whereas for the rest are passive -request of non-contributory allowances or consolidation of their labour status-.
Las estrategias de adaptación son distintas: las de los jóvenes son activas y las del resto son pasivas -solicitud de ayudas no contributivas o consolidación de su situación laboral-.
Even though the strategy will be different for each case, there are some common principles that will always apply.
Definición de la estrategia Aunque en cada caso la estrategia sea diferente, hay unos principios comunes que aplican siempre.
Estimates can't be made for the calculation of the possible fine since, as Joaquín explains, the fine is different for each case 'depending on specific circumstances and subjective matters such as the real or moral damage caused.'
Para el cálculo de la posible multa no se pueden hacer estimaciones ya que, como explica Muñoz, esta depende de cada caso 'atendiendo a circunstancias concretas y cuestiones subjetivas como daño real o moral causado'.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 153 ms.
