Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different forms of presentation
Vertaling van "different forms of presentation" in Spaans
diferentes formas de presentación
formas diferentes de presentación
The infection has different forms of presentation including acute infections, chronic infections, hidden infections, and reactivation when there is immunosuppression.
La infección tiene diferentes formas de presentación tales como infección aguda, infección crónica, infección oculta y reactivación cuando hay inmunosupresión.
In didactic applications the use of different forms of presentation is preferred to merely textual presentation where this supports comprehension.
En las aplicaciones didácticas, el uso de diferentes formas de presentación es preferido a la presentación meramente textual cuando esto apoye la comprensión.
In this context, the body becomes the privileged stage to support these different forms of presentation of malaise, is sometimes captured by the language game of a neurobiological clinic that excludes the dimension of the subject, thus silencing its suffering.
En este contexto, el cuerpo pasa a ser escenario privilegiado para sostener estas diferentes formas de presentación de malestar, siendo, por veces, capturado por el juego de lenguaje de una clínica neurobiológica que excluye la dimensión del sujeto, silenciando consecuentemente su sufrimiento.
A series of recommendations have been drawn up, based on an in-depth review of the evidence for treatment of the underlying etiology, the bronchial infection in its different forms of presentation using existing therapies, bronchial inflammation, and airflow obstruction.
Así, se establecen recomendaciones basadas en una exhaustiva revisión de la evidencia sobre los tratamientos de la etiología, de la infección bronquial en sus diferentes formas de presentación y con las diferentes terapias existentes, de la inflamación bronquial y de la obstrucción al flujo aéreo.
A series of questions for each area is proposed, allowing the progressive familiarization wilh the different forms of presentation of the toxicological inforrnation.
En el módulo se plantea una serie de preguntas que se han agrupado temáticamente, lo que permite la familiarización sucesiva con diferentes formas de presentación de la información toxicológica.
In this context, the body becomes the privileged stage to support these different forms of presentation of malaise, is sometimes captured by the language game of a neurobiological clinic that excludes the dimension of the subject, thus silencing its suffering.
En este contexto, el cuerpo pasa a ser escenario privilegiado para sostener estas diferentes formas de presentación de malestar, siendo, por veces, capturado por el juego de
We present the different forms of presentation of NMO as well as clinical and laboratory findings that distinguish this entity from multiple sclerosis, a task that frequently is not easy to perform because of the similarity in clinical presentation.
Exponemos las diferentes formas de presentación de la neuromielitis óptica así como los hallazgos clínicos y de laboratorio que permiten diferenciar esta entidad de la esclerosis múltiple, tarea que muchas veces no es fácil de realizar por la semejanza en la presentación clínica.
In accordance with the principles of the freedom of expression and dissemination of information, which are guaranteed by the Bulgarian Constitution, no state institution shall exert control over the scope and size of the information, subject matter and different forms of presentation.
De conformidad con los principios de la libertad de expresión y de difusión de la información, garantizados por la Constitución de Bulgaria, ninguna institución pública podrá ejercer un control sobre el alcance de la información, el tema tratado o las diferentes formas de presentación.
According to its different forms of presentation established by Cáceres et al.
De acuerdo a las diferentes formas de presentación establecidas por Cáceres et al.
There is no consensus regarding the definition of these dermatoses, and they can be seen in different forms of presentation.
Estas dermatosis no tienen una definición consensuada y pueden observarse bajo distintas formas de presentación.
Clinically they take the form of yellow papular or nodular lesions, being related its distribution with their different forms of presentation.
Clínicamente se manifiestan como lesiones papulosas o nodulares de color amarillento, estando relacionada su distribución con las diferentes formas clínicas de presentación.
Keeping these communication guidelines in mind, you can choose from among a number of different forms of presentation that will get your report to the attention of your target audience.
Al tener en cuenta estas pautas de comunicación, se puede elegir entre varias formas diferentes de presentación que harán que tu informe capte la atención del público.
On the one hand, this makes it possible to take into account the complexity involved in the production of knowledge, and, on the other hand, to utilize to their full extent the possibilities of the different forms of presentation.
Por un lado, esto hace posible considerar la complejidad que abarca la producción de conocimiento, y, por otro, utilizar todos los recursos para exponer todas las formas de presentación.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 63 ms.
