Vertaling van "different from the sample" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diferente de la muestra
However, the color was different from the sample color in your catalog.
Sin embargo, el color quedó diferente al de la muestra de su catálogo.
This set of apps is different from the sample apps above.
Este conjunto de aplicaciones es diferente de las aplicaciones de ejemplo anteriores.
Every hair is different, so it's possible that the result is different from the sample photos.
Dado que cada cabello es distinto es posible que el resultado final sea distinto a las fotografías de muestra.
Your notice may look different from the sample because the information contained in your notice is tailored to your situation.
Su aviso puede ser diferente a la muestra debido a que la información presentada en su aviso se ha modificado a su situación particular.
The claim is rejected as the sampled entities in the current investigations are different from the sample in the previous investigation and hence the data is not comparable.
La alegación se rechaza, ya que las entidades de muestra de las investigaciones actuales son diferentes de la muestra de la investigación anterior y, por tanto, los datos no son comparables.
Your notice may look different from the sample because the information contained in your notice is tailored to your situation.
Su aviso quizás sea distinto al ejemplo, debido a que la información que aparece en su aviso ha sido modificada a su situación particular.
Setting a sample rate different from the sample rate of the source file requires resampling and extra processing time.
La definición de una velocidad de muestreo diferente a la del audio original exige un nuevo muestreo y, por consiguiente, más tiempo de procesamiento.
the Item is different from the sample you were shown.
El producto es diferente al que se muestra en la web.
MOON Due to the use of natural materials, finish can be slightly different from the sample.
Debido a la utilización de materias primas naturales, el acabado puede variar ligeramente respecto a las muestras.
The US National Biodiesel Board ('NBB') commented that the provisionally selected sample was different from the sample selected in the previous investigations concerning biodiesel and referred to two companies with sizeable production and sales volumes which were now not included.
UU. comentó que la muestra provisional seleccionada era diferente de la muestra seleccionada en las investigaciones anteriores sobre el biodiésel y mencionó dos empresas, en particular, con volúmenes de producción y de ventas considerables, que no estaban incluidas en la muestra provisional.
That is correct, Commander. However, that DNA was different from the sample that Detective Williams' nephew found on Mr. Hirsch's clothing.
Sin embargo, el ADN era diferente de la muerta que el sobrino del detective Williams encontró en la ropa del Sr. Hirsch.
The content is different from the Sample at the time it is not recognized
El contenido es diferente de la muestra en el momento en que no se reconoce
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.