Vertaling van "different funds and programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diversos fondos y programas
diferentes fondos y programas
distintos fondos y programas
One delegation stated that the CCF was an example of the cooperation of different funds and programmes in one framework.
Una delegación señaló que el marco de cooperación era un ejemplo de colaboración entre diversos fondos y programas en una sola estructura programática.
Harmonization across the different funds and programmes had to be directed by the Council, although it could not legislate the individual rules.
La armonización entre los diversos fondos y programas se debe llevar a cabo bajo la dirección del Consejo, aunque éste no puede dictar normas específicas.
It facilitated coordination, coherence and synergy among the programmes of the different funds and programmes concerned.
Esa colaboración facilitaba la coordinación, la coherencia y la sinergia entre los programas de los diferentes fondos y programas interesados.
It also welcomed the enhanced role and status of resident coordinators and the transformation of the governing bodies of the different funds and programmes into executive boards.
Asimismo, acoge con beneplácito el fortalecimiento de la función y el estatuto de los coordinadores residentes y la transformación de los órganos rectores de los diferentes fondos y programas en juntas ejecutivas.
The delegates must also decide on how budgetary structures for the different funds and programmes should evolve.
También hay que decidir sobre la evolución de las estructuras presupuestarias de los distintos fondos y programas.
(ii) Enabling clear comparisons to be made between the administrative costs of different funds and programmes
Permitir una mayor claridad en las comparaciones entre los costos administrativos de distintos fondos y programas
(i) Promoting greater budgetary transparency, including administrative costs of different funds and programmes
Promover una mayor transparencia presupuestaria, que englobe el costo administrativo de los diferentes fondos y programas
On the joint Board meetings, she said missions occasionally sent different people to cover the Boards of the different funds and programmes.
En cuanto a las reuniones conjuntas de la Junta, dijo que a veces las misiones enviaban a personas distintas para cubrir las juntas de los diversos fondos y programas.
Calls on the Commission to publish the mid-term evaluation reports on the different funds and programmes as soon as possible.
Pide a la Comisión que publique lo antes posible los informes de evaluación intermedia sobre los distintos fondos y programas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.