Vertaling van "different groups in different" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diferentes grupos en diferentes
diferentes grupos de diferentes
Social justice acknowledges that there are power imbalances between different groups in different regions of the world but that we aspire to full and equal participation of all groups.
La justicia social reconoce que hay desigualdades de poder entre diferentes grupos en diferentes regiones del mundo, pero que aspiramos a una participación plena e igualitaria por parte de todos los grupos.
Sowell prefers the term "cosmic" to represent a random factor-beyond anyone's control-landing different groups in different conditions.
Sowell prefiere el término "cósmica" para representar un factor aleatorio (más allá del control de cualquiera) afectando a diferentes grupos en diferentes condiciones.
Justice Lewis Powell, whose plurality opinion, joined in by the different groups in different parts, tried to thread the needle.
El juez Lewis Powell, cuya opinión de pluralidad, sumado a los diferentes grupos en diferentes partes, trató de enhebrar la aguja.
These changes, which affect different groups in different ways are not random.
Las categorías son afectadas en forma diversa y esos cambios no son aleatorios.
The diversity of style of the sections testifies to the fact that they have been authored by different groups in different places.
La diversidad de estilo de las secciones atestigua el hecho de que han sido redactadas por distintos grupos en diferentes lugares.
Or how the idea of progress changes when produced by different groups in different geographies.
O cómo la idea de progreso difiere cuando es producida por diferentes grupos, en diferentes geografías.
This presents a challenge, because scientific results are often interpreted by different groups in different ways.
Ello planteaba un reto, ya que los resultados científicos solían ser objeto de interpretaciones diferentes por grupos diferentes.
It is advisable to repeat yourself in different ways, and to different groups in different circumstances.
Es aconsejable que se lo repita a sí mismo de formas diferentes, y a diferentes grupos en distintas circunstancias.
I am aware of and I note the interest of different groups in different items.
Me he enterado y estoy al tanto del interés de varios grupos acerca de distintos temas.
Simply put, it is not as easy as it looks to apply behavioral interventions broadly; they have to be tailored specifically to the different groups in different regions that make up the poorest of the poor.
La respuesta es que implementar acciones conductivas no es tan simple como parece; éstas deben personalizarse de manera específica para cada grupo de las diferentes regiones que componen los más pobres de entre los pobres.
The importance is on the openness of that data so that it could be reused by different groups in different ways to make it accessible for different groups in a way that meets their own specific needs.
La importancia está en la apertura de los datos para que puedan ser reutilizados por diferentes grupos de diferentes formas para ponerlos a disposición de diferentes grupos en maneras que cumplan con sus necesidades particulares.
The spread and influence of European studies (France and Spain) generated other special forms of study, systems built chrono-stylistic and typological, in some cases were used by different groups in different continents, generating official and hegemonic.
La diseminación e influencia de los estudios europeos (Francia y España) generaron otro tipo especial de formas de estudio, que construyeron sistemas crono-estilístico y tipológicos, que en algunos casos fueron utilizados por grupos diversos en distintos continentes, generando una versión oficial y hegemónica.
OCF: We work with different groups in different ways.
OCF: Trabajamos con diferentes grupos de diferentes maneras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.