Vertaling van "different nuances depending" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diferentes matices según
Each sculptor designed and adapted the figure by scaling the details and different nuances depending on their size.rnOur figures are never mass-produced scale reproductions; they come from moulds of original models.
Cada escultor diseñó y adaptó la figura escalando los detalles y diferentes matices según medida. Nuestras figuras nunca son reproducciones a escala en serie, son obtenidas de moldes de modelos originales.
The experience presented here allows a finding of treatment stereotyped image of women, while identifying the different nuances depending on the culture of the country of origin.
La experiencia que presentamos posibilita constatar la existencia de un tratamiento estereotipado de la imagen de la mujer, al tiempo que se identifican matices diferenciados dependiendo de la cultura del país de origen.
Varied and changing thoughts have allowed terrorism to acquire different nuances depending on the time, territory and population which directly faces and of course the institutions and other regions and people of the same ones are affected by the impact.
Pensamientos variados y cambiantes han permitido que el terrorismo adquiera diferentes matices dependiendo de la época, el territorio y la población directa a la cual se enfrenta y por supuesto a las Instituciones y demás regiones y habitantes de las mismas que resultan afectadas por su impacto.
Note It should be noted that the floors are everywhere finite resin from different nuances depending on the area.
Nota Cabe señalar que las plantas están en todas partes de resina finito de matices diferentes dependiendo de la zona.
Just like English, Spanish sometimes changes radically or takes on different nuances depending on the region.
Al igual que el inglés, el español también se altera significativamente y adquiere matices propios según zona geográfica.
Due to its patented paint and texture coating, Mola's Demi, Euro, Mantti and Setti models, along with their accessories, provide an exclusive wraparound light that can take different nuances depending on its use.
Gracias a su recubrimiento con pinturas y texturas patentadas, los modelos Demi, Euro, Mantti y Setti de la marca Mola, junto a sus accesorios, ofrecen una luz muy exclusiva, envolvente y con matices diferentes según cuál utilices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.