We photographed the different readings that his friends had prepared and we took some pictures of the first banks where his closest relatives were.
Fotografiamos las distintas lecturas que sus amigos habían preparado y tomamos algunas imágenes de los primeros bancos donde estaban sus familiares más cercanos.
With all this material, the aggregate of exhibitions divides into various parts, according to the different readings or approaches feasible.
Con todo este material, el conjunto de exposiciones se ha dividido en diferentes partes, según las distintas lecturas o aproximaciones que se pueden dar.
This picture book has two different readings.
El álbum tiene dos diferentes lecturas.
We're just kind of collecting different readings right now because we're walking around.
Solo estamos coleccionando diferentes lecturas en este momento porque estamos dando vueltas.
Depending on the moment and the place, the same work may cause very different readings.
Hay obras que provocan diferentes lecturas dependiendo del momento y del lugar.
Each character has a presentation of its stroke order and sentences that highlight the different readings.
Cada carácter tiene una presentación del orden de sus trazos y frases en las que se destacan sus diferentes lecturas.
For the evaluation of new factory fresh batteries different readings can be seen depending on the manufacturers plate design and acid density.
En cuanto a la evaluación de nuevas baterías recién fabricadas, se pueden ver diferentes lecturas según el diseño de la placa y la densidad del ácido de los fabricantes.
The underwater images represent a tripartite internal psychological process with its different readings that establish a dialogue between traditional knowledge and modern scientific theories.
Las imágenes submarinas representan un proceso psicológico interno tripartito con sus diferentes lecturas que establecen un diálogo entre el conocimiento tradicional y las teorías científicas modernas.
While some were sliding about, enjoying the best afternoon of the year, others contemplated the whole scene, giving it different readings and deriving sophisticated analogies.
Mientras unos se deslizaban disfrutando de la mejor tarde del año, otros apreciaban toda la escena, haciendo diferentes lecturas y deduciendo sofisticadas analogías.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.