But it is a different realm down there, with new rules.
You are in a different realm and you see them.
Then, not so long ago, he had been part of a grand expedition to a different land, a different realm, and the excitement of battle had been his once more.
Pero no hacía mucho tiempo, había formado parte de una gran expedición a una tierra distinta, a un reino distinto, y había sido una vez más suya la excitación de la batalla.
Each in charge of a different realm.
Cada uno gobierna un reino distinto.
Religious life is a different realm.
La vida religiosa está en un ámbito diferente.
I don't know what it will look like in the end, but I'm excited to share space with people who are doing work in a different realm, whom I have no idea about, and from whom I have so much to learn.
No sé cómo serán las cosas al final, pero me emociona compartir espacio con gente que está trabajando en un ámbito diferente - que yo no conozco - y de quien puedo aprender mucho.
It'll just take you to a different realm.
Solo te va a llevar a un reino diferente .
Each in charge of a different realm.
Cada uno a cargo de un reino diferente.
I'm not a hologram honey, I'm just in a different realm.
No soy una holograma, estoy en un reino diferente.
I was just thinking in a different realm, in the light of what I knew as a geologist.
Estaba pensando en un reino diferente, a la luz de lo que sabía como geólogo.
Moving to a different realm state may be simple as changing your attitude and thereby accessing a happier sequence of experiences or as profound as shifting out of this reality into a higher density.
Mudarse a un estado de un reino diferente puede ser simple como cambiando su actitud y con ello accediendo a una secuencia de experiencias felices o tan profundo como cambiarse fuera de esta realidad a una densidad superior.
But the mind cannot, because it is of a different realm and it seeks freedom from such desires as are not in keeping with some ideal held while in life but which it was unable to give full expression to.
Pero la mente no puede, porque es de un reino diferente y busca liberarse de aquellos deseos que no están de acuerdo con algún ideal sostenido durante la vida pero al que no fue capaz de expresar plenamente.
Now that you're in your 30s, you're moving into a different realm.
Ahora que estás en los 30, te estás moviendo hacia un reino diferente.