Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different river basins
Vertaling van "different river basins" in Spaans
distintas cuencas fluviales
diferentes cuencas fluviales
To that end, the government is drawing up a policy on the use of different river basins.
Para tal fin, el gobierno está elaborando una política sobre el uso de las distintas cuencas fluviales.
A Member State may submit specific plans for different river basins within its territory.
Los Estados miembros podrán presentar planes específicos para las distintas cuencas fluviales de su territorio.
Products have thus been developed for measuring and controlling water quality and the parameters of different river basins; the company can offer intelligent irrigation systems and atmospheric and noise pollution measurement and control networks, etc.
Así, se han desarrollado productos destinados a medir y controlar la calidad de las aguas, los parámetros de las diferentes cuencas hidrográficas, sistemas de riego inteligente, redes de medición y control de la contaminación atmosférica y acústica, etc.
In many instances even regional disasters strike in geographically unconnected areas (e.g. floods in different river basins) which renders the definition of a single coherent area difficult.
En muchos casos, incluso las catástrofes regionales afectan a zonas geográficamente separadas (p. ej., inundaciones en diferentes cuencas fluviales), lo que hace difícil definir una única zona coherente.
Furthermore, it would show a lack of solidarity to make transfers of water, between different river basins, practically impossible in the future.
En otro orden de cosas, sería insolidaria una Europa que hiciera prácticamente imposibles los trasvases de agua entre diferentes cuencas, en el futuro.
The Board believes that different river basins will require different solutions, and many will be better served by the enhancement of traditional solutions than by the construction of sophisticated modern installations.
A juicio de la Junta, los problemas de las diferentes cuencas requieren diferentes soluciones, y muchos de esos problemas podrían resolverse más apropiadamente mediante el perfeccionamiento de las soluciones tradicionales que con la construcción de instalaciones modernas y de gran complejidad técnica.
Researchers set up sampling stations, monitoring sites and sampling trips in a number of different river basins (from catchment area to estuary) in Africa.
Los investigadores establecieron puntos de muestreo, puntos de seguimiento y viajes de muestreo en una serie de cuencas diferentes (de la zona de captación hasta el estuario) de África.
Nowadays the Water Plans of the different river basins of Spain are being checked.
En la actualidad se están revisando los planes hidrológicos de las distintas cuencas de los ríos del estado español.
Conclusions: Viral hepatitis B and delta is hyperendemic in indigenous and mestizo populations in different river basins in Peruvian Amazon jungle.
Conclusiones: La población indígena y mestiza de las diferentes cuencas de la Amazonía peruana es hiperendémica para la infección por hepatitis viral B y delta.
Indigenous youth from different river basins in the Amazon have no place to live when they arrive to Iquitos.
Cuando los jóvenes de diferentes cuencas de la Amazonia llegan a Iquitos para estudiar, no tienen un lugar donde vivir.
In addition, the proposed Water Framework Directive requires the Member States to identify substances of concern for the different river basins.
Además, la propuesta de Directiva marco relativa al agua exige a los Estados miembros que identifiquen las sustancias problemáticas para las diferentes cuencas fluviales.
This proved very effective and in the period 1996-1998 alone 1,830,535 trees were planted in the different river basins concerned, such as those of the Chiquito, Sarapiqui, Reventazon, Térraba, Pacuare, Parrita and Grande de Tarcoles.
Tal mecanismo demostró gran efectividad, pues sólo entre 1996 y 1998 se logró la plantación de 1.830.535 árboles, distribuidos en diferentes cuencas de interés como las de los ríos Chiquito, Sarapiquí, Reventazón, Térraba, Pacuare, Parrita y Grande de Tárcoles.
A Member State may submit specific plans for different river basins within its territory.
Los Estados miembros podrán presentar planes específicos para las distintas cuencas fluviales de su territorio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different river basins in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
