Other shells may have different syntaxes, check your shell's manual page.
Otros shells pueden tener diferentes sintaxis, compruebe la página del manual de su shell.
Owing to this, the same code needs to be written in different syntaxes to avoid getting stripped out.
Debido a esto, el mismo código debe escribirse en diferentes sintaxis para evitar que lo eliminen.
Algebra is a computer algebra system that displays each step in formula simplification, and can understand many different syntaxes.
Álgebra es un sistema de álgebra computacional que muestra cada paso en la simplificación de fórmulas, y entiende muchas sintaxis diferentes.
Syntactic interoperability can be ensured in one of two ways, namely through the use of a common syntax or by means of mapping between different syntaxes.
La interoperabilidad sintáctica puede garantizarse de dos formas, a saber, mediante la utilización de una sintaxis común o mediante la asignación de correspondencias entre diferentes sintaxis.
Now we don't have to jump between two different syntaxes, and we don't have to jump between two different development paradigms.
Ya no hay que saltar entre dos sintaxis diferentes, ni siquiera entre dos formas de desarrollo diferentes.
Three different syntaxes may be used
Se pueden utilizar tres sintaxis diferentes
This command accepts two different syntaxes: depending on the syntax used, you get either a picture of an executed form, or a picture of the form in the Form editor.
Este comando admite dos sintaxis diferentes: en función de la sintaxis utilizada, puede obtener la imagen de un formulario ejecutado, o la imagen del formulario en el editor de formularios.
Worse, if the variable is used by multiple SQL requests, all with different syntaxes, there is no automatic way to make them all work simultaneously.
Peor aun, si la variable es usada por múltiples peticiones SQL, todas con sintaxis diferentes, no hay forma automática para hacerlas funcionar simultáneamente.
If you use different syntaxes in your database, the order of priority applied when searching a valid translation in the XLIFF files will be as follows
Si utiliza diferentes sintaxis en su base, el orden de prioridad aplicado al buscar una traducción válida en los archivos XLIFF será
The API supports two different syntaxes for calling the queueing functions.
La API es compatible con dos sintaxis diferentes para invocar las funciones de fila.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.