Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different worldview
Vertaling van "different worldview" in Spaans
visión del mundo diferente
visión diferente del mundo
visión del mundo distinta
vista diferente
cosmovisión distinta
The images used do not have the same impact in a different worldview.
Las imágenes que se utilizan no causan el mismo impacto si se tiene una visión del mundo diferente.
One then reveals an entirely different worldview (see the material on the perception of spiritual reality).
Revelamos entonces una visión del mundo diferente (ver el material sobre la percepción de la realidad espiritual).
However, on the inside the album showed a wholly different worldview.
Pero en su interior, el álbum ofrecía una visión diferente del mundo.
The interaction with colleagues and co-workers with a different worldview (cultural differences) might make them to interpret behaviours from an opposite standpoint.
La interacción con colegas y compañeros de trabajo con una visión diferente del mundo (diferencias culturales) podría hacerles interpretar comportamientos desde un punto de vista opuesto.
Needless to say, governments have never been enthusiastic about the existence of competing educational institutions that promote a different worldview from that desired by government policymakers.
No hace falta decir que los gobiernos nunca se han mostrado entusiasmados con la existencia de instituciones educativas competentes que promueven una visión del mundo diferente a la deseada por los responsables políticos del Estado.
Each character in the story has a different worldview that drives their actions.
Cada personaje en la historia tiene una perspectiva del mundo diferente que impulsa sus acciones.
Reinforce positive thinking and get a different worldview.
Fortalecerá el pensamiento positivo y obtendrá una cosmovisión distinta.
And by the end of our conversation, a very different worldview was unveiled.
Y para el final de nuestra conversación, dejó al descubierto una cosmovisión completamente diferente.
To make sense out of the global cabal of contradictions he keeps raising, he needs a whole different worldview.
Para entender toda la maraña de contradicciones globales que él plantea, necesita una visión del mundo totalmente distinta.
There is, however, a statistically small segment of the human population who have quite a different worldview.
Hay, no obstante, un segmento, estadísticamente pequeño, de la población humana que tienen una visión bastante diferente del mundo.
It is not a matter of the rejection of an individual, but of an entirely different worldview on all issues .
No es una cuestión de rechazo de un individuo, sino de una visión totalmente diferente de todos los temas .
that has a different worldview than me, that has a different story.
que tiene una visión del mundo distinta, que tiene una historia distinta.
This emphasis on relationship illustrates a radically different worldview from the one that has for many years informed the scientific method, which seeks knowledge through the examination of individual parts.
Éste énfasis puesto en las relaciones ilustra una cosmovisión radicalmente diferente de la que ha dado a conocer durante tantos años el método científico, el cual busca el conocimiento a través del examen de las partes individuales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different worldview in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 45 ms.
