Download for Windows Premium
Publiciteit
differential mark-ups

Vertaling van "differential mark-ups" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los aumentos diferenciales
los aumentos de precio diferenciales
It recalled that, contrary to other practices of the provincial liquor boards, such as restrictions on points of sale and differential mark-ups, the restrictions on private delivery had not been a subject of dispute before the 1988 Panel.
Recordó que, contrariamente a otras practicas de dichos organismos provinciales, tales como las restricciones al acceso a los puntos de venta y los aumentos diferenciales, las restricciones al reparto privado no se habían tratado en la diferencia sometida al Grupo Especial de 1988.
The US-Canada Memorandum of Understanding on Provincial Beer Marketing Practices (August 1993) resulted in the elimination of discriminatory differential mark-ups on beer.
El Memorándum de Entendimiento relativo a las Prácticas Provinciales de Comercialización de la Cerveza entre los Estados Unidos y el Canadá (agosto de 1993) resultó en la eliminación de los aumentos diferenciales discriminatorios sobre la cerveza.
For example, there are no longer any differential mark-ups between imported and domestic beer.
Por ejemplo, no existen ya diferencias de los márgenes comerciales entre las cervezas importadas y las de producción nacional.
Cost-of-service differential mark-ups as described in subparagraph (a) shall be permitted.
Sin embargo, se permitirán los sobre-precios por diferenciales de costo de servicio descritos en el inciso (a).
It also recalled that the rationale for differential mark-ups was spelled out in detail elsewhere in the report and noted that non-quota based specialty listing were also available to foreign suppliers.
Se recordó asimismo que la razón de ser de las diferencias de aumento de precio figuraban detalladamente en otras partes del informe y se señaló que los proveedores extranjeros tenían también a su disposición listas de productos especiales no basadas en cupos.
in respect of access to points of sale and differential mark-ups, to take such further reasonable measures as may be available to it to ensure observance of the provisions of the General Agreement by the liquor boards in its provinces
respecto del acceso a los puntos de venta y de los aumentos de precio diferenciales, que tome las medidas razonables adicionales que estén a su alcance para lograr que los organismos de comercialización de bebidas alcohólicas de sus provincias observen las disposiciones del Acuerdo General
Moreover, since in the view of Canada the Statement of Intentions constituted an agreement of the type envisaged under Article II:4, differential mark-ups could not be, ipso facto, inconsistent with Article III.
Es más, como a juicio del Canadá la Declaración de Intenciones constituía un acuerdo del tipo previsto en el párrafo 4 del artículo II, los aumentos de precio diferenciales no podrían ser, ipso facto, incompatibles con el artículo III.
the application of differential mark-ups on all imported beer in New Brunswick, Nova Scotia, Ontario and Quebec, and on imported draught beer in British Columbia
la aplicación de aumentos diferenciales a toda la cerveza importada en Nueva Escocia, Nuevo Brunswick, Ontario y Quebec, y a la cerveza en barril importada en Columbia Británica
the differential mark-ups, including differential mark-ups based on cost-of-service charges, levied by Canada in all provinces with the exception of the province of Prince Edward Island, were inconsistent with Article II:4 of the General Agreement
los aumentos de precio diferenciales, incluidos los aumentos de precio diferenciales basados en las cargas por el costo de los servicios, impuestos por el Canadá en todas las provincias salvo la Isla del Príncipe Eduardo, eran incompatibles con el párrafo 4 del artículo II del Acuerdo General
This permitted differential mark-ups to offset additional costs of transportation, distribution, and other expenses incident to the purchase, sale, or further processing, and a reasonable margin of profit.
Las disposiciones de este artículo permitían aumentos de precios para compensar gastos adicionales de transporte y de distribución, y otros gastos asignables a la compra, venta o elaboración adicional, y un margen de beneficio razonable.
Certain provinces apply differential mark-ups to some products from other provinces, as well.
Ciertas provincias aplican igualmente aumentos de precio diferentes a algunas bebidas alcohólicas procedentes de las demás provincias.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor differential mark-ups in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.