We need to refine our value proposition to differentiate ourselves from competitors.
Necesitamos refinar nuestra propuesta de valor para diferenciarnos de la competencia.
We can differentiate ourselves from our competition and be recognized in the market.
Podremos diferenciarnos de nuestra competencia y ser reconocidos en el mercado.
Each one of us needs to differentiate ourselves from others.
Cada uno de nosotros necesita diferenciarse de los demás.
As described in the definition, we innovate to compete and differentiate ourselves in our market.
Tal y como se describía en la definición, se innova con el fin de competir y diferenciarse en nuestro mercado.
We differentiate ourselves by offering a comprehensive choice and excellent customer service.
Nos diferenciamos por ofrecer una opción integral y un servicio al cliente excelente.
As seen, we can differentiate ourselves from the competition in many ways.
Como se puede apreciar, podemos diferenciarnos de la competencia en muchísimos aspectos.
We also differentiate ourselves because we only sell 'on-line'.
También nos diferenciamos porque solo vendemos 'on line'.
We seek to differentiate ourselves by the service that our employees transmit.
Buscamos diferenciarnos por el servicio que transmiten nuestros empleados.
It's also one of the ways we differentiate ourselves from other airlines.
De esta forma también logramos diferenciarnos de otras aerolíneas.
Two intangibles that allow us to differentiate ourselves from our competitors.
Dos intangibles que nos permiten diferenciarnos de nuestra competencia.
In this area we can differentiate ourselves from the competition.
En este ámbito nos diferenciamos de la competencia.
Thanks to these new products, we can innovate and differentiate ourselves on shelves.
Gracias a estos nuevos productos podemos innovar, y diferenciarnos en la estantería.
So, we need to differentiate ourselves from properties similar to ours, she says.
Por tanto, tenemos que diferenciarnos de establecimientos similares al nuestro , argumenta.