We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Design a brand differentiating itself from competitors through its attractive and friendly personality.
Crear una marca diferenciándose de competidores a través de su personalidad atractiva y amigable.
Branded content with influencers has risen to a higher level, clearly differentiating itself from the typical advertising spot.
El branded content con influencers ha ascendido a un plano superior diferenciándose claramente del típico spot publicitario.
That kind of thinking prevents the company from appropriately differentiating itself from its competition.
Este modo de pensar impide a las compañías diferenciarse de sus competidores.
With the emergence of new technologies that facilitate design and manufacture, industry is differentiating itself by delivering tailored products to a more demanding market.
La aparición de nuevas tecnologías que facilitan el diseño y la fabricación permite a la industria diferenciarse generando productos personalizados para un mercado cada vez más exigente.
Europe is differentiating itself on the world market by offering more competitive, scalable and user-friendly solutions for different sectors of industry and manufacturing.
Europa se está diferenciando en el mercado mundial gracias a soluciones más competitivas, escalables y fáciles de usar para diferentes sectores de la industria y la fabricación.
This popular program feature is yet another way BWR is differentiating itself and adding ease and value to the reward redemption process.
Esta popular característica del programa es otra forma en la que BWR se está diferenciando de sus competidores y añadiendo facilidad operativa y valor al proceso de compensación de premios.
Its central arrangement puts it in direct relation to the living room and the bedroom, only differentiating itself from these spaces through the change of flooring.
Su disposición central lo pone en relación directa con el salón y el dormitorio, diferenciándose únicamente de estos espacios mediante el cambio de pavimentos.
Due to the large number of touchpoints in hotels, audio branding opens up new ways of connecting with consumers and differentiating itself from the competition.
Dada la gran cantidad de puntos de contacto que existen en los hoteles, el audio branding abre nuevos caminos para conectar con los clientes y diferenciarse de la competencia.
The new brand identity presents a minimalist graphic language, appropriate for the activity sector, differentiating itself by the selection of the lilac color present in all media.
La nueva identidad de marca presenta un lenguaje gráfico minimalista, apropiado para el sector de actividad, diferenciándose por la selección del color lila presente en todos los medios.
Every new government, logically, must establish its own work team, clearly differentiating itself from the previous government but not creating an absolute rupture.
Todo nuevo gobierno, lógicamente, debe establecer su propio equipo de trabajo, diferenciándose claramente del anterior pero sin imponer una ruptura absoluta.
The whitewashed boxy architecture stands out conspicuously along a street of nondescript houses, differentiating itself from the neighbors with its clean white façade with precise edges.
La arquitectura cubica blanca se destaca claramente a lo largo de una calle de casas con diseños banales, diferenciándose de los vecinos con su limpia fachada blanca con precisos ejes.
All of this leads to the creation of a new work with its own identity, and in tandem fulfils its role as a document, differentiating itself from journalistic reporting in this regard.
Entregándose con todo ello a la creación de una nueva obra que tiene entidad como tal, y a la par cumple su función de documento, diferenciándose del reportaje periodístico en este punto.
When it comes to positioning itself in the market and differentiating itself from its competitors, it becomes of essential value to be represented by an attractive image that somehow expresses the company's philosophy.
A la hora de posicionarse en el mercado y de diferenciarse de la competencia, se vuelve de valor esencial estar representados por una imagen atractiva que de alguna manera exprese la filosofía y los valores de la empresa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.