Vertaling van "differentiating themselves" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Accreditation provided schools with a means of differentiating themselves in terms of quality.
La acreditación proporciona a esas escuelas un medio para diferenciarse por lo que respecta a la calidad.
Promotional merchandise is an alternative brands can use in their marketing mix a way of differentiating themselves from their competitors.
Las mercancías promocionales son una alternativa que las marcas pueden utilizar en su mezcla de marketing para diferenciarse de sus competidores.
But the superpower is now weakening and the strong ones are obviously differentiating themselves.
Pero la superpotencia se está debilitando y los fuertes obviamente se están diferenciando .
Discover how vendors in the all-flash storage market are differentiating themselves using cloud-based predictive analytics.
Conoce cómo los proveedores en el mercado de almacenamiento all-flash se están diferenciando utilizando el análisis predictivo basado en la nube.
Luxury brands are able to charge a surprice for their products by differentiating themselves from competitors that sell similar goods.
Las marcas de lujo pueden cobrar un sobreprecio por sus productos al diferenciarse de los competidores que venden productos similares.
Consumer goods have the hard task of differentiating themselves from their competition on the shelf.
Los productos de consumo tienen la ardua tarea de diferenciarse de la competencia en góndola.
Spas are realising the importance of differentiating themselves and standing out from the crowd.
Los spas se están dando cuenta de la importancia de diferenciarse y sobresalir de entre la multitud.
Stem cells are progenitor cells that keep the capacity for differentiating themselves in numerous human tissues.
Las células madre son células genitoras, que mantienen la capacidad de diferenciarse en numerosos tejidos humanos.
Since their inauguration they have made innovation their constant with the aim of differentiating themselves from the competition.
Desde su inauguración ha hecho de la innovación una constante con el objetivo de diferenciarse de la competencia.
Restaurants have the necessity of marking out and differentiating themselves from the competence, reinforcing their values and the brand personality.
Los restaurantes tienen la necesidad de diferenciarse de su competencia, reforzando esos valores y personalidad de marca que los hace únicos.
The environmental importance is recognized as a basic element for companies as it gives them a great competitive advantage differentiating themselves from the others.
La importancia medioambiental es reconocida como un elemento básico para las empresas ya que les aporta una gran ventaja competitiva diferenciándose de las demás.
Moral emotions are deeply related to positive and negative emotions, differentiating themselves from their precursors by attending to a greater degree the collective phenomenon.
Las emociones morales se relacionan profundamente con las positivas y negativas, diferenciándose de sus precursoras por atender en mayor grado al fenómeno colectivo.
He wants to paint an experience of time and to sediment the succession by showing an unreal world that evokes something seen in an unknown place in which the same things are permanently differentiating themselves.
Quiere pintar una experiencia del tiempo, sedimentar la sucesión, mostrando un mundo irreal pero evocador del algo visto no se sabe donde en el que lo mismo está, permanentemente, diferenciándose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.