Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
differs depending upon
Vertaling van "differs depending upon" in Spaans
difiere dependiendo de
Given that the treatment of the "residual amount" differs depending upon the nature of the instrument (Article 477(2) CRR), institutions shall break down the above-mentioned holdings according to "direct" and "indirect" own Tier 2 holdings.
Dado que el tratamiento del "importe residual" difiere dependiendo de la naturaleza del instrumento (artículo 477, apartado 2, del RRC), las entidades desglosarán las tenencias antes mencionadas en tenencias de capital de nivel 2 propio "directas" e "indirectas".
These are the fixed dates; the particular day on which that date is observed differs depending upon whether one follows the Julian Calendar (sometimes referred to as the "Old Calendar") or the Revised Julian Calendar ("New Calendar").
Estas son las fechas fijas; el día particular en el que se observa esa fecha difiere dependiendo de si uno sigue el calendario juliano (a veces denominado "calendario antiguo") o el calendario juliano revisado ("calendario nuevo").
The rooting process differs depending upon your model of phone.
El proceso de rutear difiere según el modelo de celular.
This ratio differs depending upon the individual asset.
Este ratio podría diferir según los activos que se elijan.
The treatment differs depending upon how advanced the process is.
El tratamiento difiere de la fase en que se encuentre el proceso.
The information we receive and collect differs depending upon what you do when you visit our website.
La información que recibimos y recopilamos varía según lo que usted haga cuando visite nuestro sitio web.
The process of pressing tofu blocks differs depending upon the type of tofu being produced.
Los bloques de tofu son diferentes según el tipo de tofu.
He comes to the conclusion that the impact of counter-cyclical payments differs depending upon the level of the market price.
Llega a la conclusión de que la repercusión de los pagos anticíclicos difiere en función del nivel del precio de mercado.
However, the ability of children and young people to benefit from activities for their own creativity differs depending upon the place of residence, the school they attend, local forms of cooperation and to some extent parental finances.
Sin embargo, las posibilidades de niños y jóvenes de beneficiarse de actividades que favorezcan su propia creatividad difieren en función de su lugar de residencia, la escuela a la que asisten, las formas locales de cooperación y, hasta cierto punto, de las finanzas familiares.
22.3 The nature and scope of assistance provided under the regular programme of technical cooperation differs depending upon the entities' functions and basic mandates.
22.3 La índole y el alcance de la asistencia prestada en el marco del programa ordinario de cooperación técnica varían según las funciones y los mandatos básicos de las entidades.
This preproprotein undergoes complex cleavages, the pathway of which differs depending upon the cellular location of POMC synthesis.
Esta preproproteína experimenta divisiones complejas, las mismas que difieren dependiendo de la localización celular de la síntesis de POMC.
The transfer times to the bypass mode of operation differs depending upon how the Matrix-UPS is commanded to go to bypass.
Los tiempos de transferencia al modo de operación de bypass difieren según la forma en que se ordena a la Matrix-UPS que se desvíe.
The amount of Leveraged Matching Bonus you receive for each team member in your structure differs depending upon your leadership status in the organization and their relationship to the team member you personally sponsored.
La cantidad del Bono de Apalancamiento Generacional que recibe por cada miembro del equipo en su estructura difiere, dependiendo de su posición de liderazgo en la organización y su relación con el miembro del equipo que usted patrocinó personalmente.
Synoniemen voor differs depending upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 41 ms.
