Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficult process of adjustment
Vertaling van "difficult process of adjustment" in Spaans
difícil proceso de ajuste
They have to go through another difficult process of adjustment before they can do so.
De nuevo tienen que pasar por un difícil proceso de ajuste, antes de poder hacerlo.
Exposure to external competition, combined with reduced access to subsidized inputs, will force many in the sector to undergo a difficult process of adjustment.
El tener que afrontar la competencia exterior reducirá el acceso a los insumos subvencionados, y obligará a pasar por un difícil proceso de ajuste.
Many of them were related to the adolescent's and his family's difficult process of adjustment to the quick changes that occur in this phase, especially regarding the dynamics of family relationships.
Muchas de estas estaban relacionadas justamente al difícil proceso de ajuste del adolescente y su familia a los rápidos cambios que ocurren en esta fase, principalmente en lo que dice respecto a la dinámica de las relaciones familiares.
The experience of Fiji had shown that the difficult process of adjustment and diversification deserved focused attention from the developed world and multilateral donor agencies.
La experiencia de Fiji demuestra que el difícil proceso de ajuste y la diversificación merecen una mayor atención del mundo desarrollado y los organismos donantes multilaterales.
14 I PART 2 difficult process of adjustment, not just in terms of structural change but in order to bring inflationary pressures and costs under control and in order to restore the profitability of capital investments.
Durante las dos últimas décadas, la economía de la Unión Europea ha experimentado un difícil proceso de ajuste, no sólo en términos de cambio estructural, sino también para controlar las presiones inflacionistas y los costes y restablecer la rentabilidad de las inversiones.
Since then, both the Mitterand and Chirac administrations blunted their ideological edge in order to carry the difficult process of adjustment towards Europe and globalization.
Desde entonces, las administraciones tanto de Mitterrand como de Chirac moderaron sus posiciones ideológicas a fin de llevar a cabo el difícil proceso de ajuste hacia Europa y la globalización.
Today not only the United Nations but all the major international organizations are going through a difficult process of adjustment, of renewal and reappraisal.
En nuestros días no sólo las Naciones Unidas, sino todas las principales organizaciones internacionales atraviesan un difícil proceso de adaptación, renovación y reevaluación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 68 ms.
