Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficult to define exactly
Vertaling van "difficult to define exactly" in Spaans
difícil definir exactamente
Due to the wide taxonomic composition, it is difficult to define exactly what an algal bloom is.
Debido a su amplia composición taxonómica resulta difícil definir exactamente qué es una proliferación de algas.
It is always difficult to define exactly what that means, and to prove that people are being forced to move is not very easy.
Siempre es difícil definir exactamente lo que eso quiere decir, no es tan fácil probar que se está obligando a la gente a desplazarse.
The underlying reason is that it would have been rather difficult to define exactly the modes of exploitation in full details and that in this way any new mode of exploitation that may emerge with the development of technology automatically falls within the scope of the law.
El fundamento de ello es que habría resultado difícil definir exactamente los modos de explotación con todo detalle, y de este modo cualquier nueva forma de explotación que pueda surgir en virtud del desarrollo tecnológico queda comprendido automáticamente en el alcance de la Ley.
At the same time, I believe that many of us would find it difficult to define exactly what and who a moderate member of the Taliban actually is.
Al mismo tiempo, creo que a muchos de nosotros nos parecería difícil definir exactamente qué y quién es realmente un miembro moderado de los talibanes.
Diarrhoea Constipation The reason why some people develop digestive issues is not always clearly understood and unfortunately it is often difficult to define exactly what causes the variety of gastrointestinal complaints.
Estreñimiento La razón por la cual algunas personas desarrollan problemas digestivos no siempre se conoce con claridad y, desafortunadamente, suele ser difícil definir exactamente el origen de las distintas afecciones gastrointestinales.
It is difficult to define exactly what the 'British' way of life is as attitudes and outlooks vary considerably according to where you are in the country.
Es difícil definir exactamente cuál es el camino 'British' de la vida, las actitudes y perspectivas varían considerablemente en función de la parte del país en la que se encuentre uno.
Astrology and psychological astrology are difficult to define exactly.
La astrología y la astrología psicológica son conceptos difíciles de definir con exactitud.
The syndrome is difficult to define exactly, but involves disorder of perception, thought and awareness.
El síndrome es difícil de definir exactamente, pero implica el desorden de la opinión, del pensamiento y de la percatación.
Although it is difficult to define exactly what age limits separate one period of life from another, there are certain identifiable periods that bring particular risks.
Aunque es difícil definir con exactitud qué limites de edad separan un período de la vida del otro, hay determinados períodos identificables que suponen riesgos especiales.
Maffesoli signals that any thought involves two complementary attitudes, which are difficult to define exactly, as they reflect different potentials, such as reason and imagination.
Maffesoli señala que cualquier pensamiento es recorrido por dos actitudes complementarias, difíciles de ser definidas con exactitud, en la medida en que reflejan potencialidades diversas, como son razón e imaginación.
A major liability that the movement had picked up along the way, however, was the extreme diffusion of anarchist idea to the point where it was becoming difficult to define exactly who was and who was not an anarchist.
La mayor desventaja que el movimiento había sufrido a lo largo de su historia, fue la extremada difusión de las ideas anarquistas hasta el punto que se estaba haciendo difícil determinar con exactitud que era y que no era un anarquista.
Infact, the development has been so rapid that nowadays the original concept has been diluted, and in many occasions it is difficult to define exactly what a webinar is and what makes it different from other types of online events.
Sin embargo, la evolución del webinar ha sido tan rápida que hoy día su concepto se ha diluido, y en muchas ocasiones es difícil definir qué es un webinar y qué diferencias presenta con otro tipo de eventos en línea.
In the nature of something as complex as human identities in today's mixed-up world, it is very difficult to define exactly what should and should not be banned.
La complejidad de las identidades humanas, sobre todo si se tiene en cuenta el mundo tan mezclado en el que vivimos, hace de la definición de lo que debería prohibirse una tarea verdaderamente difícil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 57 ms.
