Vertaling van "difficult to discern between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difícil discernir entre
It can be difficult to discern between foolishness and obedience.
Puede ser difícil discernir entre la insensatez y la obediencia.
When it comes to politics, it's difficult to discern between coincidences and consequences.
Cuando de política se trata, es difícil discernir entre las coincidencias y las consecuencias.
Has it been difficult to discern between reality and fantasy?
¿Ha sido difícil discernir entre realidad y fantasía?
If you keep on increasing tone frequency makes it increasingly difficult to discern between Sine and Square types.
Si continúas aumentando la frecuencia del tono, será cada vez más difícil discernir entre los tipos seno y cuadrado.
It was concluded that in general HIV patients treated with TDF-FTC have poorer bone health than those treated with ABC-3TC, although it is difficult to discern between the effects of the infection itself, the antiretroviral treatment and the individual risk factors.
Se concluyó que en general los pacientes VIH tratados con TDF-FTC tienen peor salud o sea que aquellos tratados con ABC-3TC, aunque es difícil discernir entre los efectos de la propia infección, el tratamiento y los factores de riesgo individuales.
It is sometimes very difficult to discern between boldness and arrogance.
Es muy difícil a veces discernir entre arrogancia y audacia.
Despite this difference being clear in theory it can be difficult to discern between them in practice and to know if the doctor had intended to mitigate the suffering or to cause death.
Aunque teóricamente esa diferencia sea clara, en la práctica puede ser difícil discernir si el médico tenía como intención mitigar el sufrimiento o provocar la muerte.
Of course there are good politicians, but those ones do not usually come to power, and it will be very difficult to discern between good ones and bad ones.
Naturalmente, hay políticos buenos, pero éstos no suelen llegar al poder, y es muy difícil descernir entre los buenos y los malos.
Of course there are good politicians, but those ones do not usually come to power, and it will be very difficult to discern between good ones and bad ones.
Naturalmente, hay políticos buenos, pero éstos no suelen llegar al poder, y es muy difícil descernir entre fascismo, xenofobia, violencia, o cualquier tipo de intolerancia, opresión o represión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.