It is very difficult to explain this to friends in the group.
Honey, without scratches, it would be very difficult to explain.
It's very difficult to explain how the songwriting process works internally.
Es muy difícil explicar cómo funciona el proceso de composición de forma interna.
While difficult to explain, the experience is very real.
European cases are also very difficult to explain solely by natural contagion.
A lot of things were difficult to explain, even amongst ourselves...
In general, what is difficult to explain should not be asserted...
En general, lo que resulta difícil de explicar no debería decirse...
With a mixture of pain and fear that's difficult to explain.
Con una sensación mezcla de dolor y de miedo difícil de explicar.
See, this is where it gets a little difficult to explain.
Mira, aquí es donde se pone un poco difícil de explicar.
Rider made a deep sigh as if it were difficult to explain.
Rider hizo un profundo suspiro, como si fuera difícil de explicar.
You have done things that you find difficult to explain to others.
Has hecho cosas que te resultan difícil de explicar a los demás.
This is a little difficult to explain, but I'll try.
Esto es un poco difícil de explicar, pero lo intentaré.
You said yourself it would be too difficult to explain.
Tú mismo lo has dicho, es muy difícil de explicar.