We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dificultad de alinear
There was the initial shock of the foreign import, incomprehension of its value-set, and the difficulty of aligning it with traditional standards.
Hubo un impacto inicial de la importación extranjera, incomprensión de su grupo de valores, y la dificultad de alinear con estándares tradicionales.
Each log may record formation features at slightly different depths due to their different response and the difficulty of aligning depths.
Cada registro puede registrar los rasgos formacionales a profundidades levemente diferentes, debido a sus respuestas diferentes y a la dificultad de alinear las profundidades.
This coupling arrangement has the difficulty of aligning the motor shaft exactly with the flywheel shaft and a flexible coupling would generally be used by most people as it is very difficult to align the shafts perfectly.
Esta disposición de acoplamiento tiene la dificultad de alinear el eje del motor con el eje de volante y un acoplamiento flexible generalmente sería utilizado por la mayoría de personas ya que es muy difícil alinear los ejes perfectamente.
The difficulty of aligning diverse interests often hampers such process.
A menudo la complejidad que supone alinear los diversos intereses dificulta dicho proceso.
This major shift has to do with the difficulty of aligning an organization's strategy with the changing environment.
Este gran cambio es debido a la dificultad que tienen las organizaciones para alinear su estrategia con un entorno tan cambiante.
With the example of the Aborigines of the Western Desert, I show how they conceive their responsibilities towards their own social and cosmological order and question the difficulty of aligning these with their responsibilities as Australian citizens.
Tomando como ejemplo los Aborígenes del Desierto occidental, expongo su manera de concebir sus responsabilidades hacia su propio orden social y cosmológico y examino la dificultad de conjugar las responsabilidades ciudadanas con las de su orden social.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.