Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
difficulty of separating
Vertaling van "difficulty of separating" in Spaans
dificultad de separar
dificultad de separarla
These results emphasize the difficulty of separating social prestige from optimal foraging as the basis for big-game hunting in archaeological contexts.
Estos resultados enfatizan la dificultad de separar del prestigio social el forraje óptimo como base de la cacería mayor en contextos arqueológicos.
Solve the difficulty of separating the cups in the behind process
Resolver la dificultad de separar las copas en el proceso detrás de
Another problem that arose was the difficulty of separating students' knowledge of the past tense from their pronunciation.
Otro problema que se detectó fue la dificultad de separar el conocimiento del pasado simple de la pronunciación de los estudiantes.
Overall the study underlines the difficulty of separating the multiplicity of influences in the development of values and attitudes.
En general, el estudio destaca la dificultad de separar los múltiples factores que influyen en el desarrollo de los valores y las actitudes.
Thus, they emphasize the difficulty of separating what is art from what isn't and they present a poetic reflection on journeys, changes and migrations.
Así, pusieron un acento en la dificultad de separar lo que es arte de aquello que no lo es, al mismo tiempo que proponen una poética reflexión sobre viajes, cambios y migraciones.
The media strongly influence the social imaginary; if to this we add the difficulty of separating the imaginary and the public opinion it can be concluded that the media are critical devices in the formation of citizens.
Los medios de comunicación condicionan fuertemente el imaginario social; si a esto sumamos la dificultad de separar imaginario y opinión pública concluimos que los medios son dispositivos fundamentales en la formación del ciudadano.
Although the results of these experiments have determined that sleep is considered essential for life, they have been discussed due to the difficulty of separating the effects of sleep deprivation from those caused by stress inherent in the methods used to prevent sleep.
Aunque los resultados de estos experimentos han determinado que el sueño sea considerado esencial para la vida, han sido discutidos por la dificultad de separar los efectos propios de la privación de sueño de los provocados por el estrés inherente a los métodos utilizados para impedir el sueño.
The difficulty of separating the different types of plastic for recycling; as we told you at the beginning, there are many types of plastic that must be recycled separately.
La dificultad de separar los diferentes tipos de plástico para su reciclaje: como te hemos contado al principio, hay muchos tipos de plástico que deben reciclarse por separado.
Information is provided for 82 commonly cultivated palm species from 48 genera, but given the difficulty of separating palm species and the number of hybrids among them, you might only be able to determine the genus for a particular palm.
La información se proporciona para 82 especies de palma comúnmente cultivada de 48 géneros, pero dada la dificultad de separar especies de palmeras y el número de híbridos entre ellos, solo puede ser capaz de determinar el género de una palma en particular.
These factors underscore the difficulty of separating the effects of CCPs from other influences in observed annual production data, a difficulty reduced when using experimental methods.
Estos factores subrayan la dificultad de separar los efectos de los pagos anticíclicos de otras influencias en los datos observados de la producción anual, dificultad que se reduce cuando se utilizan métodos experimentales .
The difficulty of separating metallic and semiconducting nanotubes from the synthesised material prevents the use of CNT in applications where identical building blocks with the same properties would be required.
La dificultad de separar nanotubes metálicos y semiconductores del material sintetizado previene el uso de CNT en las aplicaciones donde los bloques huecos idénticos con las mismas propiedades serían requeridos.
Summary The difficulty of separating the ethanol-water mixture by distillation is its thermodynamic behavior, since they form an azeotropic mixture.
Resumen La dificultad de separar la mezcla etanol-agua por destilación radica en su comportamiento termodinámico, pues forma una mezcla azeotrópica.
A number of representatives drew attention to the difficulty of separating the consideration of actions proposed with a view to moving forward on new and emerging policy issues from the discussion concerning the addition of proposed new activities to the Global Plan.
Algunos representantes señalaron a la atención la dificultad de separar el examen de las medidas propuestas para avanzar en el terreno de las cuestiones normativas nuevas y emergentes del debate sobre la inclusión de las nuevas actividades propuestas en el Plan de Acción Mundial.
Synoniemen voor difficulty of separating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 42 ms.
