Because it really is this sort of diffuse source.
estimation of diffuse source pollution, including a summary of land use,
una estimación de la contaminación de fuente difusa, incluido un resumen del uso del suelo
The website, including the information on diffuse source releases, will gradually be improved in coming months.
El sitio web, que incluye información sobre las emisiones procedentes de fuentes difusas, se irá mejorando en los próximos meses.
A large number of many tiny emissions from houses and vehicles represent collectively a large, diffuse source of pollution, in particular in cities.
En las ciudades, concretamente, el gran número de pequeñísimas emisiones procedentes de los hogares y de los vehículos representan juntas una enorme fuente difusa de contaminación.
The website now includes the new information on diffuse source releases into air for 2008 covering key pollutants.
El sitio web ofrece ahora nueva información sobre las emisiones al aire en 2008 de los principales contaminantes procedentes de fuentes difusas.
The selection of bodies shall be made such that they are representative of the relative risks of the occurrence of the diffuse source pressures, and of the relative risks of the failure to achieve good surface water status,
La selección de las masas se hará de manera que sea representativa de los riesgos relativos de la presencia de las presiones causadas por fuentes difusas, así como de los riesgos relativos de que no se consiga un buen estado de las aguas superficiales,
In Canada, agriculture makes a significant contribution to the diffuse source contamination of surface and groundwater resources, particularly contributing to the NO3-contamination of groundwater.
En el Canadá, la agricultura aporta una contribución sustancial a la contaminación de fuente difusa de los recursos de aguas subterráneas y superficiales, particularmente a la contaminación por NO3 de las aguas subterráneas.
The main sources of odour emissions are Industrial Waste Waterpools (diffuse source) and a digester that must be open, as it cannot befunnelled, so mitigation measures will be the same as for a diffuse source.
Las principales fuentes de emisión de olor son las piscinas de Riles (fuente difusa) y un Digestor que por proceso debe estar abierto, siendo no canalizable por lo que las acciones de mitigación serán equivalentes a la gestión de una fuente difusa.
Further information on diffuse source releases into water and soil will be included in coming years.
En los próximos años, el sitio incluirá también información sobre las emisiones al agua y al suelo procedentes de esas fuentes.
They are also a diffuse source of pollution which is difficult to pinpoint since it results from run off, direct losses to soil and air and leaching of crops through rainwater.
También se trata de una contaminación difusa y difícil de circunscribir puesto que se produce por derrame, pérdidas directas en el suelo y en el aire, por la lluvia que cae de la vegetación tratada, etc.
"emission" means the release of a substance from a point or diffuse source into the atmosphere
«emisión», la liberación a la atmósfera de una sustancia desde una fuente puntual o difusa
"emission" means the release of a substance from a point or diffuse source into the atmosphere
«emisión»: la liberación a la atmósfera de una sustancia procedente de una fuente puntual o difusa
So that brings me to the very basic problem of solar power: that the sun is actually a very diffuse source of energy.
Y esto me lleva al mismísimo problema básico de la energía solar: en realidad el sol es una fuente de energía muy difusa.