Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffuse sources of pollution
Vertaling van "diffuse sources of pollution" in Spaans
fuentes difusas de contaminación
fuentes de contaminación difusas
fuentes de contaminación difusa
The role of wetland vegetation in nutrient reduction has promoted the use of highly modified or artificial wetlands in many countries, with their relative efficiency in addressing diffuse sources of pollution.
El papel que desempeña la vegetación de los humedales en la reducción de nutrientes ha provocado que en muchos países se utilicen humedales muy modificados o artificiales, cuya eficiencia para hacer frente a las fuentes difusas de contaminación es relativa.
? investments into eliminating air pollution caused by diffuse sources of pollution in urban areas
Inversiones relacionadas con la eliminación de la contaminación atmosférica causada por fuentes difusas de contaminación en zonas urbanas.
Sufficient attention should be given to diffuse sources of pollution as well as to point sources.
Se debe prestar adecuada atención a las fuentes de contaminación difusas, así como a las fuentes puntuales.
Inputs of pollutants from diffuse sources of pollution having an impact on the groundwater chemical status shall be taken into account whenever technically possible.
Siempre que sea técnicamente posible, se tendrán en cuenta las entradas de contaminantes procedentes de fuentes de contaminación difusas que tengan un impacto en el estado químico de las aguas subterráneas.
Let us not forget that the main problem today as regards the pollution of bathing water is not localised pollution, but diffuse sources of pollution - agricultural sources in particular, of course.
No olvidemos que el principal problema de hoy en cuanto a la contaminación de las aguas de baño no es la contaminación localizada, sino las fuentes de contaminación difusa, fuentes agrícolas en concreto, claro.
The general characterisation of groundwater bodies required by the WFD in order to assess their environmental quality should include, among other data, diffuse sources of pollution.
La caracterización general de las masas de aguas subterráneas que exige la DMA para poder evaluar la calidad ambiental debe incluir, entre otros datos, las fuentes de contaminación difusa.
Improvement of inland, fresh bathing water quality has proved much more difficult; this is probably because fresh waters are in general more fragile and are much more influenced by diffuse sources of pollution.
La mejora de la calidad de las aguas de baño interiores ha resultado más difícil, probablemente debido a que dichas aguas son, en general, más vulnerables y mucho más afectadas por fuentes de contaminación difusas.
4.1 In the implementation of the existing regulatory measures (strand 1), attention should be paid to reduction of diffuse sources of pollution by strengthening/reinforcing nitrates action programmes.
4.1 A la hora de aplicar las medidas normativas vigentes(primera línea de trabajo) debería prestarse atención a la reducción de las fuentes difusas de contaminación mediante el refuerzo y la consolidación de los programas de acción en materia de nitratos.
Taxation is an effective tool for dealing with diffuse sources of pollution such as CO2 emissions from motor vehicles.
La fiscalidad constituye una herramienta eficaz para combatir fuentes de contaminación difusas como las emisiones de CO2 de los vehículos automóviles.
The ESC considers that this recommendation will help to ensure that environmental legislation is implemented properly; the Commission must, however, push ahead with the planned subsequent stages, especially the inspection of diffuse sources of pollution.
El CES considera positiva esta recomendación para el buen funcionamiento de la aplicación de la legislación medioambiental; no obstante, entiende que la Comisión debe desarrollar las posteriores etapas previstas, en especial las inspecciones de las fuentes de contaminación difusas.
Point sources other than those covered by the IPPC Directive or potential diffuse sources of pollution should be excluded if information is available in Member States.
Deben excluirse las fuentes puntuales distintas de las contempladas en la Directiva relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación o las posibles fuentes difusas de contaminación en el caso de que la información esté disponible en los Estados miembros.
Diffuse sources of pollution are widespread and/or concentrated in highly populated areas.
Las fuentes difusas de contaminación se encuentran muy extendidas y/o se concentran en zonas de alta densidad de población.
Diffuse sources of pollution should be considered from a practical angle
Las fuentes difusas de contaminación deben atraer la atención desde el punto de vista de los aspectos prácticos
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 40 ms.
