Model equipped with in-built load sensing digital decoder and true to the original sound functions from factory.
Modelo con decodificador digital, un sensor de carga y un modulo de sonido fiel al original, integrados de fábrica.
Services in apartment: colour television and digital decoder, oven, dishwasher, fridge, hairdryer, crockery, towels (three per person), bed and kitchen linen are all provided in the apartments.
Servicios en el apartamento: televisión en color y un decodificador digital, horno, lavavajillas, nevera, secador de pelo, vajilla, toallas (tres por persona), ropa de cama y cocina están incluidos en los apartamentos.
This 'open systems' concept is very powerful because it allows the end user to use the same digital decoder for many services.
Este concepto de sistema abierto es muy importante porque permite al usuario final usar el mismo descodificador digital para recibir varios servicios .
While the 2005 Finance Law continued that measure within the same spending limit of €110 million, the subsidy for each digital decoder was reduced to €70.
La Ley del presupuesto de 2005 preveía de nuevo esa medida, con el mismo límite de dotación de 110 millones de euros, si bien la subvención para cada descodificador digital se reducía a 70 euros.
The model has an integrated load sensing digital decoder and true to the original sound functions from factory.
El modelo dispone de un decodificador digital con sensor de carga y sonido según el original de fábrica.
The model is equipped with a built-in load sensing digital decoder and sound from factory true to the original.
El modelo dispone de un decodificador digital con sensor de carga y sonido según el original de fábrica.
To receive the new digital signal, viewers who did not previously have TVs equipped with a digital decoder have been obliged to buy a decoder to be able to receive it.
Para recibir la nueva señal digital, los espectadores que no habían equipado previamente sus televisores con un decodificador digital, se vieron obligados a comprar uno para poder recibir la señal.
Facilities: fully equipped kitchen, crockery, oven, refrigerator with freezer, washing machine, lcd TV with digital decoder, air conditioner, iron, common space for grilling, barbecue, two outdoor showers, chairs from veranda, parking.
Equipamiento: cocina equipada, vajilla, horno, frigorífico con congelador, lavadora, TV LCD con decodificador digital, aire acondicionado, plancha, espacio común para asar a la parrilla, barbacoa, dos duchas al aire libre, sillas de terraza, estacionamiento.
It has a private bathroom with all amenities, hairdryer, TV with digital decoder, and antique furniture dating to 1800.
Tiene un baño privado con todas las comodidades, secador de pelo, TV con decodificador digital y muebles antiguos que datan de 1800.
As of that day, people can't watch any channel if they do not have a digital TV or analog TV with digital decoder.
Desde ese día, las personas que no tienen televisor digital o televisor analógico con decodificador digital no pueden ver ninguna señal.
Built-in PAN and digital decoder, it shows powerful functions, such as auto white balance, auto cruise and night vision performance etc. It supports 360-degree horizontal rotation, quite convenient for getting detailed surroundings.
PAN incorporado y decodificador digital, que muestra funciones potentes, como el balance de blancos automático, el crucero automático y el rendimiento de la visión nocturna, etc. Es compatible con la rotación horizontal de 360 grados, muy conveniente para obtener un entorno detallado.
error correction Applicable to professional microphone and connection between the professional equipment mixer, power amplifier, equalizer, pressure limit device, frequency divider, digital decoder, professional microphone connected camera equipment.
Aplicable al micrófono profesional y la conexión entre el mezclador profesional del equipo, amplificador de energía, ecualizador, dispositivo del límite de la presión, divisor de la frecuencia, decodificador digital, equipo profesional de la cámara del micrófono conectado.
The bathroom has a shower, toilet and bidet, Color TV with digital decoder, clock radio, heating and air conditioning is centralized with all the condominium, but each apartment has its own thermostat to control temperature.
Amplio cuarto de baño con ducha, inodoro y bidet, TV color con decodificador digital, radio, calefacción y aire acondicionado son individuales y pueden ser gestionados de forma individual a través de control remoto.