Beneath the sun, her dimpled shoulders sparkled with golden highlights.
Bajo el sol, sus hombros con hoyuelos brillaban con destellos dorados.
The baby giggled, revealing his dimpled chin with every laugh.
El bebé se reía, revelando su barbilla con hoyuelos con cada carcajada.
Her dimpled cheeks turned bright red when she smiled at him shyly.
Sus mejillas con hoyuelos se tornaron rojas cuando le sonrió tímidamente.
As she laughed, her dimpled face lit up like a sunny day.
Al reír, su rostro con hoyuelos se iluminaba como un día soleado.
Despite being tired, his dimpled cheeks still hinted at his youthful enthusiasm.
A pesar de estar cansado, sus mejillas con hoyuelos todavía insinuaban su entusiasmo juvenil.
He admired her dimpled skin, which added a unique charm to her appearance.
Él admiraba su piel con hoyuelos, lo que añadía un encanto único a su apariencia.
I often compliment my friend on her dimpled smile, which is truly infectious.
A menudo elogio a mi amiga por su sonrisa con hoyuelos, que es realmente contagiosa.
Her laughter was contagious, and her dimpled face made everyone feel at ease.
Su risa era contagiosa, y su rostro con hoyuelos hacía que todos se sintieran cómodos.
In sunlight, her dimpled complexion appeared even more radiant and beautiful.
Bajo la luz del sol, su tez con hoyuelos parecía aún más radiante y hermosa.
His dimpled knuckles hinted at his playful side, even in tough moments.
Sus nudillos con hoyuelos insinuaban su lado juguetón, incluso en momentos difíciles.
She often hid her dimpled hands in her pockets during nervous moments.
A menudo escondía sus manos con hoyuelos en los bolsillos durante momentos de nerviosismo.
The child's dimpled torso was a reminder of his joyful, carefree days.
El torso con hoyuelos del niño recordaba sus días alegres y despreocupados.
An alternative to this is a dimpled or roughened surface.
Una alternativa a esto es una superficie con hoyuelos o rugosa.