Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
direct debit authorization
Vertaling van "direct debit authorization" in Spaans
autorización de débito directo
autorización de domiciliación bancaria
Autorización de Débito Automático
You can also give a direct debit authorization for the service fee which is to be paid in case of successful mediation.
También nos puede dar una autorización de débito directo de la comisión que se pagará en el caso de la mediación exitosa.
In that case, please resend your debit authorization by following the instructions or via our direct debit authorization form.
En ese caso, vuelva a enviar su autorización de débito según las instrucciones o a través de nuestro formulario de autorización de débito directo.
By registering and providing the relevant bank or credit card details, the user provides a direct debit authorization or authorization to debit the user's credit card for the amounts associated with their subscriptions.
Al registrarse y proporcionar los detalles del banco o de la tarjeta de crédito, el usuario proporciona una autorización de domiciliación bancaria o autoriza a cargar su tarjeta de crédito por los importes asociados a sus suscripciones.
You can issue a direct debit authorization us, please give us your bank account number and routing number (for example, in the text box on the order form below, left).
Puede emitir una autorización de domiciliación bancaria, por favor denos su número de cuenta bancaria y el número de ruta (por ejemplo, en el cuadro de texto en el formulario abajo, izquierda).
In this case, send the stamped debit authorization to us per the instructions specified on the document or send us a scanned copy via our direct debit authorization form.
En ese caso, envíenos la autorización de débito sellada según las instrucciones que se especifican en el documento o envíenos una copia escaneada a través del formulario de autorización de débito directo.
If, after the conclusion of a fee-based contract, there is an obligation to provide us with your payment details (eg account number for direct debit authorization), this data will be required for payment processing.
Si, después de la conclusión de un contrato basado en honorarios, existe la obligación de proporcionarnos sus detalles de pago (por ejemplo, número de cuenta para la autorización de débito directo), estos datos serán necesarios para el procesamiento de pagos.
When adding a bank account, you will be asked to provide permission to charge your bank account by accepting the mandate (also known as direct debit authorization form).
Cuando agregue una cuenta bancaria, se le solicitará que autorice el cobro de cargos a dicha cuenta mediante la aceptación de un mandato (también conocido como formulario de autorización de débito directo).
You give the recipient a direct debit authorization (Einzugsermächtigung) which allows them to deduct varying sums of money directly from your account.
Le das al beneficiario una autorización de débito directo (Einzugsermächtigung) la cual le permite deducir cantidades de dinero variables de tu cuenta.
Any direct debit authorization the User may have previously given to Whow Games shall convert into a SEPA direct debit authorization.
Cualquier autorización de débito directo que el Usuario puede haber dado previamente a Whow Games se convertirá en una autorización de débito directo SEPA.
For rentals of more than a few months, we will need you to sign a direct debit authorization, and a simple rental contract.
Para alquileres de más de unos meses necesitamos una autorización para los recibos bancarios y firmamos un contrato de alquiler de muebles.
If after the conclusion of a chargeable contract there is an obligation to provide us with your payment data (e.g. account number for direct debit authorization), this data is required for payment processing.
Si usted firma un contrato que requiere que nos envíe su información de pago (por ejemplo, número de cuenta para débitos directos), necesitaremos estos datos para procesar su pago.
With the direct debit authorization, the customer authorizes his bank to redeem direct debits, ordered by the payee.
Con la autorización de cobro, el cliente consiente a su banco el abono de adeudos del beneficiario del pago.
Furthermore, Spreadshirt reserves the right to reject orders from customers who are known for not being credit-worthy or do not grant direct debit authorization.
Spreadshirt se reserva además el derecho a rechazar pedidos de clientes cuya falta de solvencia sea conocida o que no concedan domiciliación bancaria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor direct debit authorization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 35 ms.
