Non-financial companies, such as retailers and direct marketers.
Empresas no financieras, tales como minoristas y comercializadores directos.
We do not sell or rent your personal information to third party direct marketers.
No vendemos o arrendamos su información personal a terceros comercializadores directos.
Have you ever noticed that some very successful direct marketers go out of their way to be cantankerous?
¿Usted ha notado siempre que algunos vendedores directos muy acertados salen de su manera de ser cantankerous?
Direct marketing is not rocket science, though I know Austin direct marketers who earn more than rocket scientists.
El marketing directo no es una ciencia, aunque sé que muchos vendedores directos ganan más que algunos científicos de cohetes.
We are direct marketers at heart, in that, we love measuring the success of everything we do.
Nuestro punto fuerte es el marketing directo, nos gusta medir el progreso de todo lo que hacemos.
But its roots can be traced to the methodologies of direct marketers, who use mail to advertise the wares of small and large businesses alike.
Pero sus raíces se remontan a los métodos de marketing directo, que utiliza el correo para anunciar las mercancías de las pequeñas y grandes empresas por igual.
The performance marketers are responsible for the billboard campaign, whilst the direct marketers are campaigning with specific customer data.
Las empresas de resultados son las responsables de la campaña del cartel, mientras que las que optan por el marketing directo se centran en datos específicos del cliente .
Nineteen states have passed anti-spam laws, but attempts to pass a national law have stumbled over opposition from direct marketers who say their activities would be unfairly limited.
Hasta el momento, 19 estados han impuesto leyes anti-spam, pero los intentos de legislar a nivel nacional se han topado con la oposición de los empresas de marketing directo, que alegan que verían limitada injustamente su actividad.
Our production costs are 450 euros, we can sell it to wholesalers for 650 euros, and as direct marketers for 1100 to 1300 euros.
Nuestros costos de producción son de 450 euros, podemos venderlo a los mayoristas por 650 euros, y como comercializadores directos por 1100 a 1300 euros.
Non-financial companies, such as credit reporting agencies or direct marketers; and
compañías no financieras, tales como agencias de informes crediticios o comercializadores directos; y
It is important, and a prerequisite, however, that traceability is ensured and that only such direct marketers are involved as can produce clear proof that they include all veterinary regulations 100 %.
En cualquier caso, es importante y condición previa que exista la posibilidad de seguir hacia atrás el origen del producto y que solamente participen aquellos comercializadores directos que aporten una prueba clara de que cumplen todas las normas higiénico-veterinarias al 100 %.
For example, it is the ideal professional system interface for electric utility companies, direct marketers, service technicians and PV system operators.
Entre otras cosas, es la solución perfecta como interfaz profesional para este tipo de sistemas y es ideal para empresas suministradoras de energía, comercializadores directos, técnicos de servicio y operadores de planta.
Elektroluminescentni (EL) displays open up new ways of advertising, interior decoration, internal lighting, shelves of the stores, direct marketers...
Las pantallas electroluminiscentes (EL) abren nuevos caminos a la publicidad, a los interiores, a la iluminación de interiores, estanterías, marketing directo...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.