Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
direct or consequential damage
Vertaling van "direct or consequential damage" in Spaans
daños directos o indirectos
daño directo o consecuente
Under no circumstance shall the OTM be held liable for any direct or consequential damage that might result from use of the site by the user.
La OTM en ningún caso podrá ser considerada responsable de los daños directos o indirectos derivados de la utilización del sitio por parte del usuario.
9.5 In the event that R&D Media for any reason whatever is held liable to compensate the end-user for direct or consequential damage of any kind, such compensation shall on no account exceed the invoice value of the Djugo Services paid by the end-user for the alleged damage.
9.5 En caso de que R&D Media, por cualquier razón, deba compensar al usuario final por daños directos o indirectos de cualquier tipo, dicha compensación no superará el valor de la factura de los servicios de Djugo que pague el usuario final por el supuesto daño.
Rijk Zwaan cannot be held responsible or liable in any way for direct or consequential damage to computer hardware and/or software resulting directly or indirectly from the use of this website.
Rijk Zwaan no puede ser responsable de ninguna manera de los posibles daños directos o consiguientes al hardware y/o software del ordenador como resultado directo o indirecto del uso de esta página web.
We accept no liability for loss of money, goodwill or reputation, or for any kind of special direct or consequential damage that may arise as a result of the use of LoQUo by the User.
No nos hacemos responsables de la pérdida de dinero, fondo de comercio o reputación, ni de ninguna clase de daños especiales, indirectos o emergentes, resultantes de la utilización de Loquo por parte del usuario.
KG is not liable for damage, in particular direct or consequential damage, data loss, loss of profit, system or production failure resulting from the use of these Internet pages or the downloading of data.
Rep and More GmbH no se hace responsable de daños, sobre todo de daños consecuentes directos o indirectos, pérdida de datos y beneficios, fallos de sistema o producción originados por el uso de esas páginas web o la descarga de datos.
The high costs often mean that there is no money available for recultivation of pits, often resulting in direct or consequential damage that may be difficult to repair (see environmental brief Surface Mining)
Los altos costos son el motivo de que muchas veces no haya fondos para los recultivos de minas y que se produzcan daños directos o secuelas de difícil reparación (capítulo "Minería a cielo abierto").
NNG shall not be liable for any direct or consequential damage, loss of profit, or additional costs, or damage of any kind resulting from the use of the Site or the Toolbox, or of false, incorrect, or incomplete content.
NNG no asumirá ninguna responsabilidad por ningún daño directo o consecuente, lucro cesante o costo adicional, o daño de cualquier tipo, que surja del uso del Sitio o de Toolbox, ni tampoco por ningún contenido incompleto, incorrecto o falso.
However Callan Online cannot guarantee the accuracy of the information provided by Tutors and will assume no liability for any direct or consequential damage of any kind resulting from transactions or decisions based on this information.
Sin embargo, Callan Online no puede garantizar la exactitud de la información proporcionada por Profesores y no asumirá responsabilidad por ningún daño directo o consecuente resultante de operaciones o decisiones basadas en esta información.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
