Even if they love light they never like direct sun.
Incluso si aman la luz, nunca les gusta el sol directo.
Keep them out of the heat, humidity and direct sun.
Mantenlos alejados del calor, la humedad y el sol directo.
Protect yourself from direct sun with sunglasses and a hat.
Move the cactus to a window that gets less direct sun.
This plant requires a bright environment but protected from direct sun.
Esta planta requiere un ambiente luminoso pero protegido del sol directo.
Make sure it doesn't get direct sun, otherwise it will suffer.
Asegúrese de que no reciba el sol directo, de lo contrario sufrirá.
No direct sun on the phal except very early morning.
Ningún sol directo en el phal excepto mañana muy temprana.
Square, exterior and back with light and direct sun.
Cuadrado, exterior y posterior con luz y sol directo.
Put a visor in the windows to avoid the direct sun.
Poner un parasol en las ventanas para evitar el sol directo.
Walking in direct sun for extended periods is not advisable.
Caminar bajo el sol directo durante largos períodos no es aconsejable.
Tomatoes need a lot of light and preferably a direct sun.
Los tomates necesitan mucha luz y preferiblemente un sol directo.
Put it in bright light, but not direct sun.
Póngala bajo la luz brillante, pero no bajo el sol directo.
Even many of them need the direct sun to bloom.
Incluso muchas de ellas necesitan del sol directo para florecer.