Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
direct sunlight to avoid
Vertaling van "direct sunlight to avoid" in Spaans
luz solar directa para evitar
Please do not put magnifier under direct sunlight to avoid fire.
Por favor no ponga la lupa bajo la luz solar directa para evitar el fuego.
Once your green beans have finished drying, keep them out of direct sunlight to avoid prematurely aging then.
Una vez que tus granos verdes hayan terminado de secarse, mantenlos alejados de la luz solar directa para evitar una maduración prematura.
Until it has time to redevelop its natural pigmentation, keep it out of direct sunlight to avoid any color scarring.
Hasta que tenga tiempo para volver a desarrollar su pigmentación natural, mantenla alejad de la luz solar directa para evitar cualquier cicatriz.
Never park the bike in direct sunlight to avoid evaporation of fuel.
Nunca estacione la motocicleta bajo la luz directa del sol para evitar que se evapore el combustible.
If you are drying your clothes outside, be sure to avoid hanging wool in the direct sunlight to avoid shrinkage, and all clothes in high winds or storms to avoid stretching or damage.
Si secas afuera, asegúrate de no colgar ropa de lana bajo la luz directa del sol para que no se encoja y el resto de la ropa, no la cuelgues si hay mucho viento o tormentas para que no se estiren o se encojan.
1, avoid exposure to prolonged direct sunlight to avoid fading or yellowing, and keep the environment clean, dry, well ventilated, so as not to damp.
1, evitar la exposición al sol prolongada para evitar la decoloración o amarillamiento y mantener el ambiente limpio, seco y bien ventilado, no al húmedo.
Please do not leave your device in the vehicle and expose to direct sunlight to avoid overheating the battery that could pose damage to the device or risk to the vehicle.
No deje su dispositivo en el interior del vehículo ni expuesto a la luz directa del sol a fin de evitar un sobrecalentamiento de la batería.
However, if you want to keep your bedsheets looking as good as new, especially if colours are involved, then store away from direct sunlight to avoid fading.
Sin embargo, si quieres mantener tus sábanas luciendo como nuevas, especialmente si se trata de sábanas de colores guárdalas donde no les dé directamente la luz del sol para evitar que se decoloren.
Allow filtering solar radiation in the hours of direct sunlight to avoid overheating of the facade and allow light into the house when necessary. Regulations
Permiten filtrar la radicación solar en las horas de sol directo evitando el calentamiento excesivo de la fachada y permiten que la luz entre en la vivienda cuando es necesario.
Sunlight - If possible, keep upholstered furniture out of direct sunlight to avoid fading.
La Luz Solar - Para evitar decoloración, si es posible mantenga los muebles tapizados lejos de la exposición directa a la luz solar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 55 ms.
