All communication should be directed to the head office for clarity.
Toda comunicación debe dirigirse a la oficina central para mayor claridad.
All correspondence should be directed to the registered office for proper handling.
Toda la correspondencia debe dirigirse a la sede oficial para su adecuado manejo.
When conflicts arise, students are often directed to the deputy head for mediation.
Cuando surgen conflictos, a menudo se dirige a los estudiantes al subdirector para mediar.
Get the type of traffic that is directed to your product.
Obtener el tipo de tráfico que se dirige a su producto.
All questions should be directed to the circled contacts on the flyer.
Todas las preguntas deben dirigirse a los contactos marcados en el folleto.
Lost property inquiries should be directed to the main office.
Las consultas sobre objetos extraviados deben dirigirse a la oficina principal.
For example, all runoff waters must be directed to the lakes.
Por ejemplo, todas las aguas pluviales deberán dirigirse a las lagunas.
Once confirmed, you will be directed to pay for the vehicle.
Una vez confirmada, se le dirigirá a pagar por el vehículo.
From here you will be directed to download your chosen trading platform.
Desde aquí se le dirigirá a descargar la plataforma de comercio elegida.
Technical discussion about the alpha port should be directed to <>.
Cualquier discusión técnica sobre el porte para alpha debe dirigirse a <>.
Therefore, any question regarding payments has to be directed to these.
Por lo tanto, cualquier cuestión referente al pago debe dirigirse a estas.
This was directed to everyone, not just to the apostles.
Esto fue dirigido a todos, no solo a los apóstoles.
You are directed to an online copy of your receipt.
Se lo dirigirá a una copia en línea de su recibo.