Vertaling van "directive does not apply" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This directive does not apply to transport and transport packaging.
Esta Directiva no es aplicable al transporte y envasado para el transporte.
The directive does not apply to certain specific public services, such as the police, the armed forces or elements of civil protection.
La Directiva no es aplicable a determinados servicios públicos específicos, como la policía, las fuerzas armadas o elementos de protección civil.
However, this directive does not apply to transactions between professionals.
Sin embargo, esta directiva no se aplica a las transacciones entre profesionales.
The proposal for a directive does not apply to aircraft on the registers of third countries.
La propuesta de directiva no se aplica a los aviones de los registros de terceros países.
The exclusion whereby the directive does not apply to infringement of the aforementioned intellectual property rights by private users who are not motivated by commercial gain is very important.
La exclusión en virtud de la cual la directiva no se aplica a la infracción de los mencionados derechos de propiedad intelectual cometida por usuarios particulares que no buscan un beneficio comercial es muy importante.
In its present form the directive does not apply to the third and most widely used type of marine fuel: heavy fuel oil.
En su forma actual, la Directiva no se aplica al tercer y más utilizado tipo de combustible marítimo: el fuelóleo pesado.
However, this directive does not apply to military aviation.
Esta directiva no es aplicable a la aviación militar.
The directive does not apply to credit agreements existing on the date of entry into force of the national implementing measures.
La Directiva no se aplica a los contratos de crédito en curso en la fecha de entrada en vigor de las medidas nacionales de ejecución.
The directive does not apply to water, gas, electricity or goods sold by an execution order or by legal authority.
La Directiva no es aplicable al agua, el gas, la electricidad o a los bienes vendidos tras un embargo o por la autoridad judicial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.