Vertaling van "directly comparable with data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
directamente comparables con los datos
directamente comparable con los datos
Because of these changes, the Census 2000 data on race are not directly comparable with data from the 1990 census or earlier censuses.
Debido a estos cambios, la información del Censo 2000 sobre raza no son directamente comparables con los datos del censo de 1990 o de antes.
The data organized according to BPM6 is not directly comparable with data organized according to other classifications (e.g. services trade reported in the previous Review of the EU).
Los datos organizados con arreglo al MBP6 no son directamente comparables con los datos organizados con arreglo a otras clasificaciones (por ejemplo, el comercio de servicios indicado en el anterior examen de la UE).
Because of these changes, the Census 2000 data on race are not directly comparable with data from the 1990 census or earlier censuses. Use of caution is therefore recommended when interpreting changes in the racial composition of the US population over time.
Debido a estos cambios, la información del censo de 2000 sobre raza no es directamente comparable con los datos de los censos de 1990 o anteriores; lo que se debe tener en cuenta al estudiar la evolución de la composición racial de los Estados Unidos.
Because of these changes, the 2000 Census data on race are not directly comparable with data from the 1990 Census or earlier censuses.
Debido a estos cambios, la información del censo de 2000 sobre raza no es directamente comparable con los datos de los censos de 1990 o anteriores; lo que se debe tener en cuenta al estudiar la evolución de la composición racial de los Estados Unidos.
Data from these sources are not directly comparable with data of the Food Aid Committee mainly due to differences in country and product coverage, reporting period, and the use of delivery rather than shipment data.
Los datos procedentes de esas fuentes no son directamente comparables con los datos del Comité de Ayuda Alimentaria fundamentalmente debido a diferencias en la cobertura de países y de productos, el período de información y la utilización de datos concernientes a la entrega en lugar de al envío.
( ) Data published from January 2006 onwards are not directly comparable with data published up to December 2005.
11.088,1 ( ) Los datos publicados a partir de enero de 2006 no son directamente comparables con los publicados hasta diciembre de 2005.
SISCOSERV data are not directly comparable with data obtained from the Services Account of the Balance of Payments, due to the use of different classifications and statistics collection methods.
Los datos de SISCOSERV no son directamente comparables con los obtenidos de la cuenta de servicios de la balanza de pagos, ya que se utilizan diferentes clasificaciones y métodos de recopilación de estadísticas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.