We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desvinculo
distanciarme
disociarme
desmarcarme
desasociarlo
Today, I disassociate myself from anybody who will use culture as a justification for violence against women.
Hoy en día, me desvinculo de cualquiera que utilice la cultura como justificativo de la violencia contra las mujeres.
Well, I disassociate myself completely.
Bueno, me desvinculo por completo.
I wish to disassociate myself from these unsavoury individuals.
Quiero distanciarme de esos individuos desagradables.
I need to disassociate myself from you.
Tengo que distanciarme de usted.
I can only disassociate myself from its conclusions.
Lo único que me queda es disociarme de esas conclusiones.
I've done the most I can to disassociate myself from racist whites and protest police brutality.
He hecho todo lo posible para disociarme de los blancos racistas y protestar contra la brutalidad policial.
I had to disassociate myself from you for the good of the company.
Tenía que desvincularme de ti por la empresa.
It was almost like a way to disassociate myself from my actions, from what I was writing and saying.
Casi era como una forma de disociarme de mis propias acciones, de lo que escribía y decía.
12 years it took to disassociate myself from you.
Me llevó doce años desvincularme de ti.
I've tried to disassociate myself from him.
Intenté desvincularme de él.
With deep sadness, I must tell you that on May the 3rd, I saw the need to disassociate myself from the activities that I have been developing for SOS Himalaya Foundation - Iñaki Ochoa de Olza since 2012.
Con una profunda tristeza debo comunicaros que el pasado 3 de mayo me vi en la necesidad de desvincularme de las actividades que he venido desarrollando en la Fundación SOS Himalaya- Iñaki Ochoa de Olza desde 2012.
I'll disassociate myself from this to the press.
Me desvincularé de esto con la prensa.
I have to disassociate myself from the victims in order to do my job.
Me tengo que desvincular de las víctimas para poder hacer mi trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.