Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disassociate yourself
Vertaling van "disassociate yourself" in Spaans
desvincularte
disociarse
desasociarte
desvincularse
Your thoughts do not define you, you must disassociate yourself completely from this idea, because it is a powerful truth.
Tus pensamientos no te definen, debes desvincularte por completa de esta idea, porque es una verdad poderosa.
Altogether, buying Maker or MCD can be a sustainable investment if you want to disassociate yourself from centralized systems such as banking.
En conjunto, comprar Maker o MCD puede ser una inversión sustentable si quieres desvincularte de sistemas centralizados como la banca.
The greater your desire towards things, and your dependence on persons, the longer it takes after death to disassociate yourself from them.
Cuanto mayor sea su deseo de las cosas y su dependencia de las personas, más tiempo les llevará después de la muerte disociarse de ellas.
As is prescribed in the Cardassian articles of jurisprudence we hereby offer you the opportunity to disassociate yourself from his actions by testifying against him.
Como leen los artículos de jurisprudencia cardassianos... por la presente le damos la oportunidad... de disociarse de sus acciones... testificando contra él.
You need to disassociate yourself from her.
Debes desasociarte de ella.
In the Neighborhood Defense Committee (CDR) affiliation, where they automatically include you when you're 14 years old and in order to disassociate yourself you have to make a request and mark yourself as somebody hostile to the system.
En la filiación en los CDR, en la cual te incluyen automáticamente a los 14 años y para desasociarte tienes que solicitarlo y marcarte como desafecto al sistema.
Once you disassociate yourself, the personal data processed in each purpose will be maintained during the legally stipulated deadlines, including the period in which a judge or court may request them, taking into account the limitation period for legal actions.
Una vez te desvincules, los datos personales tratados en cada finalidad se mantendrán durante los plazos legalmente previstos, incluido el plazo en el que un juez o tribunal los pueda requerir atendiendo al plazo de prescripción de acciones judiciales.
Once you disassociate yourself, the personal data processed for each purpose will be kept for the legally stipulated periods, including the period in which a judge or court may require them in accordance with the statute of limitations for legal actions.
Una vez te desvincules, los datos personales tratados en cada finalidad se mantendrán durante los plazos legalmente previstos, incluido el plazo en el que un juez o tribunal los pueda requerir atendiendo al plazo de prescripción de acciones judiciales.
You would do well to disassociate yourself from those who are not.
Le haría bien desvincularse de los que han probado que no lo son.
Do not try to avoid them or disassociate yourself from them.
No intente evitarlos o desasociarse usted de ellos.
And it's best for you not to disassociate yourself from the local group, either.
Y es mejor si tampoco se desvinculan del grupo local.
It is impossible to disassociate yourself from their power.
Es imposible desvincularse de su poder.
You can disassociate yourself from direct marketing at any time in the following ways
Puede desvincularse del marketing directo en cualquier momento de los siguientes modos
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disassociate yourself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 35 ms.
