In addition, there are important socio-economic benefits of disaster reduction.
This is especially important for the disaster reduction community.
Innovatory risk management and disaster reduction programmes have been launched.
Se han iniciado programas innovadores para la gestión de riesgos y la prevención de desastres.
However, the function of disaster reduction will not cease.
Exchange of information on disaster reduction policies and technologies.
Two subregional and ten country disaster reduction projects.
Dos proyectos de reducción de desastres subregionales y diez nacionales.
Information for the professional disaster reduction community.
Información para la comunidad profesional de reducción de desastres.
His delegation also believed that disaster reduction was indispensable for sustainable development.
Su delegación considera asimismo que la reducción de los desastres es indispensable para el desarrollo sostenible.
But disaster reduction is something that all ministries take seriously.
Pero la reducción de desastres es algo que todos los ministerios toman muy en serio.
Therefore, disaster reduction is one of the indispensable prerequisites for sustainable development.
Por ello, la reducción de desastres es uno de los requisitos indispensables del desarrollo sostenible.
The value of advanced technologies for disaster reduction is widely recognized.
Se reconoce ampliamente el valor de las tecnologías avanzadas para la reducción de los desastres.
The project will help countries develop natural disaster reduction programmes.
El proyecto ayudará a los países a elaborar programas para la reducción de los desastres naturales.
Local level action is the key to success in disaster reduction.
La acción a nivel local es la clave del éxito en la reducción de los desastres.