The weight of the roller is transferred to the disc harrow during operation.
The additional load acting on the disc harrow ensures reliable penetration in all soil conditions.
La carga adicional de la grada de discos aporta una entrada segura en todas las condiciones de suelo.
This medium disc harrow can be used as tillage machine instead of plow on the cultivated land.
Esta grada de disco media se puede utilizar como máquina de la labranza en vez del arado en la tierra cultivada.
Our heavy duty disc harrow bearings are made with tripple lip seals to protect from corrosive environments.
Nuestros rodamientos de grada de disco de alta resistencia están hechos con sellos de labio triple para protegerlos de ambientes corrosivos.
In addition to breakage, the disc harrow provides roughing and excellent ground levelling in the surface area.
Además de la rotura, la rastra de discos provee el desbaste y la excelente nivelación del suelo ubicado en la superficie.
Can adopt to various implements, such as plough, disc plough, ratory tiller, disc harrow, etc.
Puede adoptar a varios implementos, tales como arado, disco arado, timonel, rastra de discos, etc.
Heavy, towed, offset disc harrow with...
Gradas de discos pesadas remolcadas con...
It is also relubrication-free, so users can benefit from reducing the time and costs normally required to lubricate disc harrow machines after each use.
No necesita relubricación, por lo que los usuarios pueden beneficiarse de la reducción de tiempo y costos que requiere normalmente el lubricado de las máquinas con gradas de discos luego de cada uso.
While in operation, disc harrow bearings must withstand exposure to these materials as well as heavy loads and shock loads.
Cuando están funcionando, los rodamientos de las gradas de discos deben soportar la exposición a estos materiales, así como a cargas pesadas y de impacto.
Our disc harrow is very useful both on hard soil with crop residues to be buried and on previously ploughed soil to interrupt the sprouting action of weeds.
Nuestra rastra de discos es muy útil tanto en suelos duros con residuos de cultivos a enterrar como en suelos previamente arados para interrumpir la acción de brotación de las malas hierbas.
Our products include car trailer, farm trailer, camper trailer, disc plough, disc harrow and other agriculture equipment.
Nuestros productos incluyen coche remolque, remolque agrícola, caravana remolque, arado de disco, grada de discos y otros equipos de la agricultura.
Typical picture of a compact disc harrow covered in dirt following the use of liquid manure.
Imagen de una grada de discos compacta cubierta de tierra tras el uso de estiércol líquido
Agriculture disc harrow used to chop up soil that has been recently plowed to eliminate clumps and loosen the soil
Grada de disco de agricultura solía picar encima de suelo que ha sido recientemente arado para eliminar grumos y aflojar el suelo