Examples with "discapacidas" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Early treatment of rheumatoid arthritis has decreased discapacidas and allowed the preservation of the function of rheumatic hands through what has been called prophylactic surgery.
El tratamiento temprano de la artritis reumatoide ha disminuido las discapacidas y permitido la conservación de la función de las manos reumáticas mediante lo que ha dado en llamarse Cirugía Profiláctica.
Andere resultaten
The mobility reduced of the people with discapacidady its regulation in Colombia.
La movilidad reducida de las personas con discapacidad y su regulación en Colombia.
Conclusions: The postnatal causes with the origin of discapacidades's bigger number.
Conclusiones: Las causas postnatales con el origen del mayor número de discapacidades.
The analysis will be based in Section Five Job and Training of the Ley Orgánica de Discapacidades del Ecuador.
El análisis se basará en la Sección Quinta Del Trabajo y Capacitación de la Ley Orgánica de Discapacidades del Ecuador.
When five countries decide to exchange experiences and knowledge to improve the lives of the disabled, words such as disabilities, handicapées or discapacidades acquire the same meaning and idiomatic differences pose no obstacles.
Cuando cinco países deciden intercambiar experiencias y conocimientos para mejorar la vida de las personas con discapacidad, palabras como disabilities, handicapées o discapacidades adquieren el mismo significado y la diferencia de idiomas no representa ningún obstáculo
While welcoming the establishment of the Consejo nacional de discapacidades, the Committee remains concerned at the lack of comprehensive data on the number of children with disabilities in the State party.
Si bien el Comité celebra el establecimiento del Consejo nacional de discapacidades, sigue preocupado por la falta de información amplia sobre la población de niños con discapacidad en el Estado Parte.
Please call prior to the meeting date to allow the City enough time to make reasonable arrangements for accessibility to Estadounidenses con Discapacidades
Por favor llame antes de la fecha de la reunión para permitir que la Ciudad tenga el tiempo suficiente para hacer los arreglos razonables para el acceso a este evento.
For this reason, for some years the nursery has collaborated with the Confederación Galega de Persoas con Discapacidade, Cogami, and with Activa Social... Read More
Por ese motivo, desde hace algunos años el vivero colabora con la Confederación Galega de Persoas con Discapacidade,... Leer Más
With the Disability accreditation card (Targeta acreditativa de la discapacitat), issued by the Catalan Government, or the certificate that proves the degree of disability, issued by the appropriate department in each Spanish Autonomous Community.
Oficialmente puedes acreditar tu discapacidad con la Tarjeta acreditativa de la discapacidad, expedida por la Generalitat, o bien con el certificado que acredita el grado de ésta, expedido por el departamento responsable en cada Comunidad Autónoma.
The Formentera Department of Social Welfare reports that the island's second Day for Disability Awareness (Jornada del Discapacitat) is taking place this morning.
El Consell de Formentera, a través del área de Bienestar Social, informa que a lo largo de esta mañana se está celebrando en la sala de plenos la II Jornada sobre Discapacidad en la isla de Formentera.
En 2009, in the framework of the rights of persons with disabilities, the Ministry launched a document entitled "Las discapacidades como diferencia" (Disabilities as a difference), approaching the issue from a rights-based perspective rather than a medical one.
En 2009, en el marco de los derechos de las personas con discapacidad este Ministerio realizó el lanzamiento del documento "Las discapacidades como diferencia", entendiendo a la discapacidad no desde el enfoque médico sino de derechos.
The BSB started collaborating with AMIS, Associació de pares i mares de fills amb discapacitats de Sitges, in 2015, when we joined their project of collecting plastic bottle tops in school.
El BSB empezó a colaborar con AMIS, el 2015, cuando nos sumamos al proyecto de recogida de tapones de plástico en el colegio.
Award of the Federació Nacional de Paraplègics i Grans Discapacitats Físics, ASPAYM (National Federation of Paraplegic and Severely Physically Disabled Persons) for its contribution and progress in the treatment of spinal cord injury and in recognition of the scientific and clinical research performed.
Premio de la Federación Nacional de Parapléjicos y Grandes Discapacitados Físicos (ASPAYM) por la contribución y avances conseguidos en el tratamiento de la lesión medular y en reconocimiento a la labor de investigación científica y clínica que realiza.