Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disciplinary procedures against
Vertaling van "disciplinary procedures against" in Spaans
procedimientos disciplinarios contra
procedimiento disciplinario contra
medidas disciplinarias contra
The government and public sector need to lead by example, enforcing disciplinary procedures against public servants illegally occupying property.
El gobierno y el sector público necesitan dar ejemplo mediante la aplicación de procedimientos disciplinarios contra funcionarios públicos que ocupen propiedades ilícitamente.
Corrective action may include, but not be limited to, counseling, warning, or initiating disciplinary procedures against the offending student.
La acción correctiva puede incluir, pero no es limitada a, consejería, aviso o el inicio de procedimientos disciplinarios contra el alumno/a ofensor.
What we note is that the company should have taken disciplinary procedures against the offender.
Lo que notamos es que lo que debió hacerse fue iniciar procedimiento disciplinario contra el infractor.
The body that has disciplinary powers and is competent to institute disciplinary procedures against an offending judge is the Supreme Council of the Judiciary.
El órgano disciplinario competente para incoar un procedimiento disciplinario contra un magistrado culpable de una infracción es el Consejo Superior de la Magistratura (CSM).
The Ministry may then institute disciplinary procedures against the officers.
Eventualmente, el Ministerio puede aplicar medidas disciplinarias contra los funcionarios.
BRUSSELS, Sept 25 (Reuters) - European Union states decided on Monday to close disciplinary procedures against Greece over its excessive deficit after improvements in Greece's fiscal position, confirming the country's recovery is on the right track.
3 MIN. DE LECTURA BRUSELAS (Reuters) - Los estados de la Unión Europea decidieron el lunes cerrar las medidas disciplinarias contra Grecia por déficit excesivo tras las mejoras en su situación fiscal, confirmando que la recuperación griega va por buen camino.
The measures that were implemented last year have, in the meantime, led to 218 disciplinary procedures against customs officials and 212 actions against police officials.
Mientras tanto, las medidas que se aplicaron el año pasado han propiciado 218 procedimientos disciplinarios contra cuarenta funcionarios de aduanas y 212 acciones contra agentes de policía.
It has therefore been possible to focus on the social conflict and the imposition of sanctions and disciplinary procedures against EPO staff members.
Por ello, ha sido posible centrarse en el conflicto social y la imposición de sanciones y procedimientos disciplinarios contra miembros del personal de EPO.
In its report, Slovenia had recognized that disciplinary procedures against police officers were normally insufficient or too late and that there was room for improvement.
En su informe, Eslovenia reconoce que los procedimientos disciplinarios contra los policías suelen ser insuficientes o llegar demasiado tarde y que hay margen para mejorar.
In his regular annual report for 2003, the Ombudsman points to the regular practice of insufficient or untimely disciplinary procedures against police officers.
En su informe periódico anual correspondiente a 2003, el Ombudsman se refiere a las constantes deficiencias o demoras de los procedimientos disciplinarios contra agentes de policía.
The Parliamentary Ombudsmen also have the right to initiate disciplinary procedures against an official for misdemeanours, and to issue critical advisory comments or recommendations.
Los defensores parlamentarios también tienen derecho a iniciar procedimientos disciplinarios contra un funcionario por delito leve, y formular comentarios críticos o recomendaciones.
According to the Human Rights Ombudsman, residences for the elderly occasionally have to deal with disciplinary procedures against their residents, whereby dismissing a resident from the institution may be relevant as a disciplinary sanction.
Según el Ombudsman de Derechos Humanos, los establecimientos para personas de edad tienen que ocuparse algunas veces de procedimientos disciplinarios contra sus internados, en los cuales puede corresponder la expulsión de un internado del establecimiento como sanción disciplinaria.
The recent mini-rally in EURUSD has come to a halt after Italy reaffirmed that it would make no changes to its contentious 2019 budget, sparking fears that the EU could commence disciplinary procedures against Italy.
El reciente mini rally en el EUR/USD se ha detenido después de que Italia reafirmó que no haría cambios en su polémico presupuesto para el 2019, lo que desató los temores de que la UE pudiera iniciar procedimientos disciplinarios contra Italia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disciplinary procedures against in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 58 ms.
