We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desembarcar porque
In fact, the passengers did not know that anything had happened until they were told to disembark because the flight had been cancelled.
De hecho, los pasajeros no se enteraron de que algo había pasado hasta que se les anunció que debían desembarcar porque el vuelo había sido cancelado.
However, they could not disembark because they had declared an epidemic of smallpox on board and had to be quarantined in Choroní.
Sin embargo, no pudieron desembarcar porque se había declarado una epidemia de viruela a bordo y debieron permanecer en cuarentena en Choroní.
My mother was pregnant with me and they left on a ship, but when they arrived in the United States they were not allowed to disembark because they were refugees from war.
Mi mamá estaba embarazada de mí y se fueron en un barco, pero al llegar a Estados Unidos no los dejaron desembarcar porque eran refugiados de guerra.
Although we make every effort to allow you to go down to the beach, please be aware that this is a wild beach and sometimes it is not possible to disembark because of the sea conditions.
Aunque hacemos todo lo posible para que pueda bajar a la playa, tenga en cuenta que se trata de una playa salvaje y, a veces, no es posible desembarcar debido a las condiciones del mar.
He returned to Lisbon, again on board the Araguaia, but this time did not disembark because his wife Maria Augusta had taken ill.
Regreso por Lisboa, siempre a bordo del Araguaia, pero no desembarcó porque su esposa, Maria Augusta, se había enfermado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.