Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disgruntled user
Vertaling van "disgruntled user" in Spaans
usuario descontento
You will always find a disgruntled user as the world would be really boring without them.
Siempre encontrará un usuario descontento ya que el mundo sería muy aburrido sin ellos.
One disgruntled user is quoted as writing that they believe the company is prioritizing growth over customers by "knowingly marketing a service it knows it cannot actually provide."
Se cita a un usuario descontento que escribe que cree que la empresa está priorizando el crecimiento sobre los clientes "comercializando a sabiendas un servicio que sabe que realmente no puede proporcionar".
The 'flag as inappropriate' option is similar to Facebook's and Instagram's reporting policies, where any disgruntled user can report a post.
La opción «marcar como inapropiado» es similar a las políticas de denuncia de Facebook e Instagram, donde cualquier usuario descontento puede denunciar una publicación.
A disgruntled user with access to platforms such as Facebook or Twitter and a desire to have his or her grievances heard is no longer just a lost customer, they are also a threat to a brand's reputation.
Un consumidor inconforme, con acceso a plataformas como Facebook o Twitter y ganas de hacer escuchar su descontento, ya no es solo un cliente perdido, es también una amenaza para la reputación de una marca.
Andere resultaten
They can thus diagnose problems before they are even reported by disgruntled users.
Puede así diagnosticar problemas antes que sean reportados por usuarios molestos.
Those are often the work of "hactivists" or disgruntled users.
Estos son a menudo realizados por "hacktivistas" o usuarios contrariados.
Be prepared to face disgruntled users by the hundreds and feel that you'd better had posted a nice photo instead of a contest...
Tendrás que lidiar con cientos de usuarios descontentos y sentirás que habría sido mejor publicar una bonita foto en lugar de un concurso...
For now, it looks like disgruntled users should be content with the fact that Twitter is making a concerted effort to be as honest and transparent about the censorship policy as possible.
Por ahora, parece que los usuarios descontentos deben estar contentos con el hecho de que Twitter está haciendo un esfuerzo concertado para ser lo más honesto y transparente acerca de la política de censura como sea posible.
On top of this, also ensure that you're actively monitoring reviews: reply to disgruntled users and try to make things right.
Además de esto, asegúrate de supervisar activamente las reseñas: responde a los usuarios descontentos y trata de hacer las cosas bien.
Disgruntled users started having problems logging into and using the service almost immediately, and Disney had no other choice but to admit that there's an issue and ask users to be patient.
Los usuarios descontentos comenzaron a tener problemas para iniciar sesión y utilizar el servicio casi de inmediato, y Disney no tuvo más remedio que admitir que hay un problema y pedirles a los usuarios que sean pacientes.
Another situation: the management must deal with disgruntled users not happy with the number of bugs in these applications or their poor performance, and he asks you to propose a plan for refactoring.
Otra situación: el management debe hacer frente a usuarios descontentos por el número de errores en esas aplicaciones o su bajo rendimiento, y te pide que propongas un plan de refactorización.
From now on, Google+ will stand at the ready, more than happy to welcome any disgruntled Facebook users - not to mention their friends.
A partir de ahora, Google+ estará listo y feliz de dar la bienvenida a los descontentos usuarios de Facebook, y a los amigos de éstos.
Once the collective user base gets disgruntled, the party's over.
Una vez que la base de usuarios colectiva se pone descontenta, se acabó la fiesta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disgruntled user in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 4. Verstreken tijd: 68 ms.
