We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se desintegran durante
Some spacecraft remain in space indefinitely, some disintegrate during atmospheric reentry, and others reach a planetary or lunar surface for landing or impact.
Algunas naves espaciales permanecen en el espacio por tiempo indefinido, otras se desintegran durante la reentrada atmosférica y otras alcanzan una superficie planetaria o lunar para aterrizar o impactar.
The softest fish disintegrate during the boiling and enrich the broth, whereas the firmest, will be served whole.
Los pescados más blandos se desintegran durante la cocción y enriquecen el caldo, mientras que los más firmes, son los que luego se sirven enteros.
With useful substances, the situation is exactly the same: B group vitamins contained in green coffee, contrary to advertising and public delusions, do not disintegrate during frying.
Con sustancias útiles, la situación es exactamente la misma: las vitaminas del grupo B contenidas en el café verde, al contrario de la publicidad y los delirios públicos, no se desintegran durante la fritura.
They usually separate from their payload and disintegrate during atmospheric reentry.
Generalmente se separan de su carga útil y realizan una reentrada atmosférica.
It separates, adds tons of volume, lengthens... it really does all of that and doesn't disintegrate during the day.
Las separa, da volumen, las alarga... vamos que lo hace todo y no se desintegra durante el día.
Moreover, he saw that the national bourgeoisie was a vacillating class and predicted that it would disintegrate during the upsurge of the revolution, with its right-wing going over to the side of imperialism.
Además, señaló que la burguesía nacional era una clase vacilante y previó que, con el ascenso de la revolución, se produciría un división en ella y que su ala derecha se pasaría al lado del imperialismo.
Other question, if EU will disintegrate during next ten years, gets strong opposition among SDP and Green candidates, while majority of The Finns candidates agree with the statement.
Otra cuestión: Si la UE se desintegrará durante los próximos diez años, tendrá una fuerte oposición entre los candidatos del SDP y de los candidatos verdes, mientras que la mayoría de los candidatos finlandeses están de acuerdo con la declaración.
This small comet is fairly possible that disintegrate during its approaching to Sun on next February.
Este pequeño cometa es bastante probable que se desintegre durante su aproximación al Sol el próximo mes de Febrero.
The École de Nancy, however, was often in short supply of funding, and the formal artistic cooperation among its members slowly seemed to disintegrate during the First World War.
Sin embargo, la Escuela de Nancy estaba a menudo escasa de dinero y la cooperación artística formal entre sus miembros se desintegró lentamente durante el Primera Guerra Mundial.
Not expected to come any closer than 22 million miles (35 million km) to Earth, it's been previously speculated that Elenin would most likely disintegrate during its current orbit.
No se espera que se acerque a menos de 35 millones de km de la Tierra, y se piensa que podría desintegrarse durante su órbita actual.
They usually separate from their payload and disintegrate during atmospheric reentry.
Generalmente se separan de su carga útil y realizan una reentrada atmosférica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.