We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this case, all data on the hard disk is encrypted.
Si esto sucede, todos los datos del disco duro se cifran.
All user and job data on the hard disk is encrypted.
Todos los datos de los usuarios y de los trabajos del disco duro están cifrados.
If your disk is encrypted make sure you have the plaintext key written down in case something goes wrong.
Si el disco está cifrado asegúrate de tener la clave paintext escrita en caso de que algo vaya mal.
If your backup disk is encrypted, you're asked to unlock the disk.
Si el disco de respaldo está encriptado, se te solicitará que desbloquees el disco.
If the disk is hacked and only the disk is encrypted, everything on that disk is vulnerable.
Si el disco está hackeado y solo el disco está cifrado, todo en ese disco es vulnerable.
Enclave code and data inside the processor perimeter runs in the clear and enclave data written to the disk is encrypted and checked for integrity.
El código y los datos del enclave dentro del perímetro del procesador se ejecutan a salvo y los datos del enclave escritos en el disco se cifran y se verifica su integridad.
Make sure the internal hard disk is encrypted at all times - when in use, and when you return it to the dealer.
Asegúrese de que el disco duro interno esté cifrado en todo momento: cuando la utilice y cuando la devuelva al distribuidor.
If your whole disk is encrypted, can it restore your files from the cloud?
Each sector on the disk is encrypted with a different AES key.
Cada sector en el disco se cifra con una clave AES diferente.
If your startup disk is encrypted with FileVault, you might be asked to log in twice: once to unlock the startup disk, and again to log in to the Finder.
Si el disco de arranque está encriptado con FileVault, es posible que se te solicite iniciar sesión dos veces: una vez para desbloquear el disco de arranque y otra para iniciar sesión en Finder.
Google has long had a back door to remotely unlock an Android device, unless its disk is encrypted (possible since Android 5.0 Lollipop, but still not quite the default).
Durante mucho tiempo Google ha dispuesto de una puerta trasera para desbloquear de forma remota los dispositivos Android, salvo que el disco esté encriptado (la encriptación del disco es posible desde Android 5.0 Lollipop, pero todavía no es una opción activada por defecto).
Note that recovering your computer system will delete all the data on the hard disk even if the hard disk is encrypted with the Windows BitLocker Drive Encryption (BitLocker) feature.
Tenga en cuenta que la recuperación del sistema del ordenador eliminara todos los datos del disco duro, aunque se haya cifrado el disco duro con la función de Cifrado de unidad Bitlocker de Windows (BitLocker).
Recovering your computer system will delete all the data on the hard disk even if the hard disk is encrypted with the Windows BitLocker Drive Encryption (BitLocker) feature.
La recuperación del sistema del ordenador eliminara todos los datos del dispositivo de almacenamiento integrado, aunque este se haya cifrado con la función Cifrado de unidad BitLocker de Windows (BitLocker).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.