Let's stow away the backup disks in a fireproof box in the basement.
Pongamos los discos de respaldo a buen recaudo en una caja ignífuga del sótano.
Many photographers use optical disks to archive their photos from shoots.
Muchos fotógrafos usan discos ópticos para archivar sus fotos de sesiones.
Using floppy disks to store important documents is thankfully a thing of the past.
Usar disquetes para guardar documentos importantes es, por suerte, cosa del pasado.
His collection of old floppy disks was a nostalgic trip down memory lane.
Su colección de viejos disquetes era un viaje nostálgico al pasado.
With these disks, a very plane specimen surface is obtained.
Con estos discos se obtiene una superficie de la muestra muy plana.
It contains several metal disks that are nested inside each other.
Contiene varios discos de metal que están anidados uno dentro del otro.
Therefore, different disks are required on the left and right.
Así se requieren diferentes discos a la izquierda y a la derecha.
Extra weight can increase pressure on the spinal muscles and disks.
El exceso de peso corporal ejerce presión sobre la columna y discos.
Those devices you're talking about, they're memory disks.
Esos aparatos de los que estáis hablando, son discos de memoria.
It is much better and durable than the storage media disks.
Es mucho mejor y duradero que los discos de medios de almacenaje.
The program has been written to support large size disks too.
El programa se ha escrito para apoyar discos de gran tamaño también.
In this level, a striped array of disks is implemented.
En este nivel, se implementa una matriz de rayas de discos.
The resulting arrangement of disks is shown in the figure below.
El acuerdo resultante de los discos se muestra en la siguiente figura.