Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
disrupt the normal function
Vertaling van "disrupt the normal function" in Spaans
interrumpen la función normal
perturban el funcionamiento normal
Once a dog is exposed to the airborne infection, the pathogens invade the body and disrupt the normal function of the respiratory system.
Una vez que un perro está expuesto a la infección en el aire, los patógenos invaden el cuerpo e interrumpen la función normal del sistema respiratorio.
the conditions of childbirth and external interventions at birth increase the level of stress in the child's body and disrupt the normal function of organs, including the liver
las condiciones de parto y las intervenciones externas al nacer aumentan el nivel de estrés en el cuerpo del niño e interrumpen la función normal de los órganos, incluido el hígado
It may also occur with certain autoimmune disorders that disrupt the normal function of the ovaries.
También puede ocurrir con ciertos trastornos autoinmunitarios que alteran la función normal de los ovarios.
Brain injuries are caused by a blow or jolt to the head that can disrupt the normal function of the brain.
Las lesiones cerebrales son producto de un golpe en la cabeza que puede alterar la función normal del cerebro.
These changes, or mutations, may damage the mitochondria and either disrupt the normal function of the cells or cause them to stop working altogether.
Estos cambios, o mutaciones, pueden dañar las mitocondrias y bien sea perturbar el normal funcionamiento de la célula o causar que dejen completamente de funcionar.
A group of symptoms that occurs when substances released by cancer cells disrupt the normal function of nearby or distant organs or tissues.
Grupo de síntomas que se pueden presentar cuando las sustancias liberadas por algunas células cancerosas perturban el funcionamiento normal de las células y tejidos cercanos.
A group of symptoms that may develop when substances released by some cancer cells disrupt the normal function of surrounding cells and tissue.
Grupo de síntomas que se pueden presentar cuando las sustancias liberadas por algunas células cancerosas perturban el funcionamiento normal de las células y tejidos cercanos.
Paraneoplastic syndromes (a group of symptoms that may develop when substances released by some cancer cells disrupt the normal function of surrounding cells and tissue) can cause symptoms that resemble dementia.
Los síndromes paraneoplásicos, que son un grupo de síntomas que se pueden presentar cuando las sustancias liberadas por algunas células cancerosas perturban el funcionamiento normal de las células y tejidos circundantes, pueden causar síntomas que se asemejan a la demencia.
The main concern about Methylparaben is that it mimics oestrogen and may disrupt the normal function of the hormone system.
La principal preocupación acerca de metilparabeno es que imita el estrógeno y puede perturbar la función normal del sistema hormonal.
All this transcription of the repeat expansion accumulate and, as toxic RNAs, disrupt the normal function of up to twenty other genes, causing all the symptoms typic of Myotonic Dystrophy.
Toda esta trascripción de la repetición de expansión se acumula como ARN toxico, interrumpe el funcionamiento normal de otros 20 genes, causando todos los síntomas típicos de la distrofia miotónica.
This can disrupt the normal function of the tissue, organs, and the nerves are controlling these disruptions resulting in malfunctions.
Esto interrumpe la función de los tejidos u órganos que los nervios controlan, y se llama el Complejo de la Subluxación Vertebral o el Síndrome de la Subluxación.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 57 ms.
