Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dissolves itself
Vertaling van "dissolves itself" in Spaans
se disuelve a sí mismo
The placid repeating of a movement aiming at logic consequences dissolves itself in a consequential plot.
La plácida repetición de un movimiento que apunta a consecuencias lógicas se disuelve a sí mismo en un cuadro consecuencial.
When mind awakens intelligently to that creator, which is self-consciousness, then in that awareness the creator of illusions dissolves itself.
Cuando la mente se halla inteligentemente despierta a la existencia de ese creador, que es la conciencia egocéntrica, entonces en esa percepción alerta el creador de las ilusiones se disuelve a sí mismo.
Historical experience has shown that no state dissolves itself, various pretexts are given for its preservation, and that no privileged caste resigns its privileges and gives up its power in the management of human affairs.
La experiencia histórica ha mostrado que ningún Estado se disuelve a sí mismo, varios pretextos son dados para su preservación, y que ninguna clase privilegiada renuncia a sus privilegios y entrega su poder en el manejo de los asuntos humanos.
I prefer the solid type which dissolves itself when tree is watered.
Prefiero el abono sólido que se va disolviendo con el agua del riego.
And which dissolves itself like cigarette smoke.
Y lo que se disuelve como el humo del cigarro.
That question cannot remain there, it dissolves itself.
La pregunta no puede permanecer; se disuelve sola.
In other cases, the roller dissolves itself.
En otros casos, el rodillo se disuelve solo.
You do not dissolve that limited consciousness; it dissolves itself.
No es usted quien disuelve esa conciencia limitada; ella misma se disuelve.
Throughout the selected works we can observe that the difference between camouflage and exposure dissolves itself.
En las obras seleccionadas, observamos que la diferencia entre el hecho de camuflarse y exponerse se disuelve.
The division between internal and external environment dissolves itself through the great glass openings, which connect the internal activities and the garden.
La división entre el medio ambiente interior y exterior se disuelve a través de las grandes aberturas de vidrio, que conectan las actividades internas y el jardín.
I say that you will find out that life which is not identified with the "you" or the "me", that life which is eternal, infinite, only when this limited consciousness dissolves itself.
Usted descubrirá esa vida que no se identifica con el "yo" o el "tú", esa vida que es eterna, infinita, solo cuando esta conciencia limitada se disuelva a sí misma.
The thread dissolves itself in a couple month, but the effects last between 12-18 months.
El hilo se disuelve en un par de meses, pero los efectos duran entre 12 y 18 meses.
And which dissolves itself like cigarette smoke.
Y que se desvanece como el humo de un cigarro.
Synoniemen voor dissolves itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 33 ms.
